Znajdująca się w Limburgii Południowej Miljoenenlijn to nostalgiczna podróż w czasie, którą zapewnia przejażdżka zabytkowym pociągiem. Stojąca na stacji, buchająca parą lokomotywa, to atrakcja wciąż co najmniej tak popularna, jak znany wiersz Juliana Tuwima. Wsiadaj więc w pociąg i udaj się w niezapomnianą podróż wzdłuż najpiękniejszych zakątków regionu!

Miljoenenlijn

Znajduje się w Limburgii Południowej i określane jest mianem „najdłuższego muzeum w Holandii”. Miljoenenlijn, czyli po prostu linia milionów (a w zasadzie linia za miliony), swoją nazwę zawdzięcza wysokim kosztom budowy linii kolejowej pomiędzy miejscowościami Schin op Geul i Kerkrade: milion guldenów (czyli około 455.000 euro) na kilometr. Łącznie ta licząca 12,5 kilometra trasa kosztowała 12,5 miliona guldenów. Na początku XIX wieku była to oczywiście kwota astronomiczna.

Budowa rozpoczęła się w roku 1925 i była prowadzona przez Spoorwegbouwbedrijf – firmę kolejową z Utrechtu, będącą spółką zależną Kolei Holenderskich NS. Jej początkowym przeznaczeniem był transport węgla kamiennego z okolicznych kopalni. Budowa była bardzo pracochłonna i kosztowna, ponieważ konieczne było wykonanie wielu tuneli i mostów. Ponadto wszystkie struktury musiały zostać dodatkowo wzmocnione w związku z możliwym osiadaniem gruntów, związanym z lokalnym przemysłem wydobywczym. Aby możliwie zmniejszyć różnice w wysokościach, konieczne było przeniesienie ogromnych ilości ziemi. Podczas gdy w dolinie Anselerbeek w Kerkrade nasyp kolejowy podniesiony został o 32 metry, linia kolejowa pomiędzy Kerkrade i Simpelveld znalazła się 18 metrów poniżej poziomu gruntu. Wszystko po to, by możliwie najbardziej zminimalizować różnice wysokości, a więc podjazdy i zjazdy na torach.

Miljoenenlijn po dziś dzień jest kolejowym zabytkiem o wielkiej wartości kulturowo-historycznej, głęboko przemawiającym do wyobraźni pasażerów.

Usługi kolejowe

Zabytkowa Miljoenenlijn początkowo używana była do transportu surowców z kopalni węgla. Dopiero w 1949 roku, równocześnie z elektryfikacją linii kolejowych z Eindhoven do Limburgii (Heerlen i Maastricht), uruchomiono połączenia pasażerskie. Pociągi kursowały z Heerlen przez Kerkrade i Simpelveld do Schin op Geul. W roku, trasę przedłużono do Valkenburga. W roku 1954 pociągi parowe zastąpiły pociągi spalinowo-elektryczne, które potocznie nazywano tu Niebieskimi Aniołami.

Oryginalną trasę Miljoenenlijn, przebiegającą pomiędzy Valkenburg, Kerkrade i Heerlen, zamknięto w 1988 roku. Na szczęście nieczynna linia kolejowa została odrestaurowana i regularnie jeżdżą po niej pociągi Towarzystwa Pociągów Parowych Południowej Limburgii ZLSM.

Wszyscy na pokład!

Należące do ZLSM pociągi parowe i historyczne pociągi spalinowe, kursują pomiędzy położonymi w Limburgii stacjami Schin op Geul, Simpelveld i Kerkrade oraz niemiecką miejscowością Vetschau.

Wycieczka rozpoczyna się na stacji Simpelveld. Prawie sto lat temu była to stacja graniczna i centrum gospodarcze na linii kolejowej z Akwizgranu do Maastricht. Wszyscy podróżni byli tu kontrolowani przez celników. Naprzeciwko stacji znajdowało się niegdyś aż osiem kawiarni. Obecnie stary budynek dworca z 1908 roku nadal jest eksploatowany i stanowi bijące serce ZLSM. Na dziedzińcu znajduje się między innymi przytulna restauracja z tarasem, sala kinowa ‘t Winkeltje i małe muzeum.

Ale na pokład pociągu możesz wsiadać na wszystkich stacjach i przystankach położonych wzdłuż trasy. Podróżuj na przykład pociągiem parowym do Schin op Geul, by następnie przesiąść się w pociąg Arrivy do Valkenburga. Bilety ważne są również pomiędzy Maastricht i Kerkrade.

Podróż pociągiem parowym ZLSM to niesamowita przyjemność. Zanurzony w czerwony plusz siedzeń wagonów pierwszej klasy, możesz cieszyć się przepięknymi widokami wzgórz Limburgii Południowej. Po drodze mijając typowe dla tego regionu wsie i miasteczka.

Dodatkowe atrakcje

Poza przejażdżką historycznym pociągiem i podziwianiem pięknych limburskich krajobrazów, Miljoenenlijn ma do zaoferowania wiele innych, ciekawych atrakcji, które sprawią, że wycieczka na pewno będzie udana.

Podróż pociągiem możesz połączyć ze zwiedzaniem średniowiecznego miasteczka Valkenburg i znajdujących się tam jaskiń, czy ruin zamku. Na stronie ZLSM znajdziesz wiele zaskakujących rozwiązań, pozwalających łączyć wycieczkę pociągiem z rejsem po Maastricht. Z kolei wysiadając w Schin op Geul lub Eys możesz kontynuować wycieczkę pieszo. Limburgia Południowa szczyci się wspaniałą siecią oznakowanych ścieżek spacerowych wzdłuż najpiękniejszych części naszego regionu. Długości tras kształtują się od 2 do 10 kilometrów, więc każdy znajdzie tu coś odpowiedniego. Szczegółowe opisy trasy można pobrać ze strony przewoźnika.

Nostalgiczna przejażdżka pociągiem na trasie Miljoenenlijn to świetna okazja zarówno dla osób indywidualnych, jak i grup.

Przydatne informacje

Pociągi Miljoenenlijn kursują od kwietnia do grudnia, według rozkładu dostępnego na stronie ZLSM.

Zakup biletu całodniowego upoważnia do podróżowania przez cały dzień pociągiem parowym lub spalinowym na liniach ZLSM i Arriva, na terenie Limburgii Południowej. Bilet całodzienny Miljoenenlijn upoważnia także do przejazdów pociągami Arrivy pomiędzy Kerkrade, Schin op Geul i Maastricht.

Ceny biletów całodniowych wynoszą: dorośli (od lat 12) – 17 euro, dzieci od 3 do 11 lat – 7 euro, dzieci do lat 2 – gratis, grupy (od 20 osób) – 13,50 euro. Zakup biletów za pośrednictwem strony internetowej ZLSM gwarantuje cenę biletów niższą od podanych o około 2 euro.

Wagony pociągu parowego dostosowane są dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich i podróżnych z dziećmi w wózkach.

Na stacji Simpelveld znajduje się duży parking dla samochodów. Parking jest gratis. Informacje dotyczące parkingów przy pozostałych stacjach znajdziesz na stronie internetowej ZLSM.

Do pociągu można zabierać psy. Podróżują one bezpłatnie, pod warunkiem, że są trzymane na smyczy i nie przeszkadzają innym podróżnym. Psy, oczywiście, nie mogą podróżować na ławkach.

Źródło: zlsm.nl

Foto: wikipedia.nl, pixabay.com

Artykuł Miljoenenlijn: nostalgiczna podróż w czasie pochodzi z serwisu Moja Limburgia.

Skansen Bokrijk znajduje się na terenie Provinciaal Domein Bokrijk. Oprócz skansenu teren ten obejmuje także arboretum i duży plac zabaw na świeżym powietrzu. Zajmuje obszar o powierzchni 550 hektarów i znajduje się w belgijskiej gminie Genk. Jest to strefa chroniona w ramach europejskiego programu Natura 2000.

Historia

Chociaż w 2018 roku skansen będzie obchodził swoje 60. urodziny, historia Bokrijk sięga dużo dalej w przeszłość.

Pierwsze wzmianki o Buscurake, czy Buksenrake (obszar bogaty w drzewa bukowe), którego nazwa ewoluowała później do Bokrijk, pojawiły się w 1252 roku. Dotyczyły lasu, położonego pomiędzy Genk, Zonhoven i Hasselt, który hrabia Arnold IV sprzedał cysterskiemu opactwu Herckenrode. Później obszar wielokrotnie zmieniał właściciela, trafiając m.in. w ręce mieszkańca Maastricht.

W 1938 roku właścicielem tego miejsca stała się Prowincja Limburgia. Plany budowy skansenu stały się natomiast faktem dopiero w 1953 roku. Drzwi dla odwiedzających skansen otworzył natomiast 12 kwietnia 1958 roku.

Współcześnie Skansen Bokrijk jest miejscem, które szczyci się milionem odwiedzających w skali rocznej. Mieści się tu około stu czterdziestu autentycznych budynków, formujących rdzeń kolekcji dziedzictwa kulturowego. Oprócz tych budynków, kolekcja składa się również z narzędzi i przedmiotów codziennego użytku. Łącznie obejmuje 30.000 sztuk cennych eksponatów, będących świadectwem życia codziennego, począwszy od XVII wieku do roku 1960.

Co nas czeka?

Skansen podzielony jest na różne obszary: Wschodnią i Zachodnią Flandrię, Kempen, Haspengouw oraz Stare Miasto De Sixties. Każdy z nich przedstawia historię we własny, unikalny sposób. Zobaczymy tu domy i gospodarstwa pochodzące z obszarów o tych samych nazwach i pozwalające nam zasmakować życia w dawnych czasach.

Podczas spaceru w Skansenie Bokrijk, warto zwracać uwagę na tablice informacyjne, z których dowiemy się więcej na temat charakterystycznych stylów budownictwa, ale także sposobu, w jaki praktykowano różne rzemiosła.

Kempen to obszar muzealny, który pozwoli nam poznać stare gry i zabawy. Nawiązuje do piaszczystego obszaru w północno-wschodniej części Flandrii, położonego pomiędzy polderami Scheldt i Maaskant.

Siedliska rolników z Kempen od zawsze były skromne, a jego mieszkańcy od wieków zachowywali swoje lokalne, wiejskie tradycje. W obszarze muzealnym Kempen znajdziemy typowe, określane dziś mianem kunsztu domostwa, budowane niegdyś głównie z drewna i gliny.

Ten obszar to wieś przedstawiona tak, jak wyglądała ponad sto lat temu. Dowiesz się tu jak pracowali nasi przodkowie i w jaki sposób żyli. Ale także jak obchodzili się z przyrodą i zwierzętami. Po drodze odkryjesz, jak bardzo różniło się życie kiedyś i dziś. Odwiedzisz także różnych rzemieślników.

Zwolennikom gier absolutnie polecamy odwiedziny w szopie gier. To białe gospodarstwo, oznaczone jako Speelschuut. Wewnątrz znajdziemy duży wybór tradycyjnych, drewnianych gier. Ich zasady objaśnią obecni na miejscu pracownicy skansenu. Także na zewnątrz możemy spróbować swoich sił w starodawnych grach.

W obszarze muzealnym Haspengouw znajduje się kopia wsi Ulbeek. Twórcy skansenu kierowali się wyglądem tej wsi z okresu około XIX wieku. Znajdujące się w niej domy i budynki skoncentrowane są wokół małego wiejskiego placyku. Znajdują się tu także dwie sadzawki i drzewa lipowe.

Współcześnie spotkasz tam także aktorów, którzy zabiorą cię do roku 1913. Nie zdziw się więc, gdy po wejściu do kościoła zagrzmi na ciebie z ambony proboszcz, a kiedy będziesz przechodził koło szkoły, nauczyciel wezwie cię na szkolną lekcję.

W Haspengouw wszystko wygląda tak, jak na wsi ponad sto lat temu. To sprawia, że odwiedzający ma wrażenie, jakby nagle przeniósł się w czasie.

Wschodnia i Zachodnia Flandria to obszar, w którym wypoczniesz i nabierzesz energii. Idealne miejsce, które pozwoli ci rozkoszować się spokojnym spacerem w ciszy i pięknem krajobrazu.

Należące do tego obszaru gospodarstwa położone są dość daleko od siebie. Aby trasę uatrakcyjnić dla najmłodszych, na jej części obok drogi ustawiono przeszkody. Można przeskakiwać z kłody na kłodę i huśtać się na linach.

Także i w tym obszarze można podglądać jak wykonywano dawne prace rzemieślnicze, a nawet… uczestniczyć w nich! Oferta dostępnych na miejscu warsztatów pozwoli ci odkryć sztukę i technikę rzemiosła w nastrojowej atmosferze.

Za fasadami Starego Miasta mieści się obszar wystawy De Sixties, która przeniesie cię w burzliwe lata 60. Nie znajdziesz tu starych rzemiosł, ani autentycznych domów, a szyldy sklepów znanych z lat sześćdziesiątych ubiegłego wieku. Zanim przejdziesz przez bramę, pracownik muzeum wręczy ci paszport i wyjaśni, że właśnie otrzymałeś nową tożsamość. Jesteś teraz postacią z lat sześćdziesiątych. Przykładając paszport do specjalnych szafek dowiesz się, jak żyła i czym interesowała się wówczas twoja postać. Możesz także zajrzeć do kina, kafejki, pokoju dziennego, salonu fryzjerskiego i sklepu muzycznego z tamtego okresu. Świetny sposób na podróż do przeszłości!

Znakowane trasy zwiedzania

Zwiedzanie podzielone jest na trzy znakowane trasy: niebieską, żółtą i zieloną. Trasy łączą się ze sobą w wielu miejscach, co pozwala na łatwe zmienianie ich.

Niebieska to trasa dla odkrywców. Przeznaczona jest dla osób w każdym wieku i stworzona z myślą o tych, którzy nigdy (lub przez dłuższy czas) nie byli w skansenie. Pozwala w ciekawy i zróżnicowany sposób zapoznać się z Bokrijk.

Skansen liczy ponad sto historycznych domów. Zobaczymy w nim także zwierzęta domowe, historyczne odmiany warzyw i polne uprawy.

Trasa niebieska powiedzie cię wzdłuż wszystkich najważniejszych ekspozycji, znajdujących się w poszczególnych obszarach muzeum. Będziesz mógł wspiąć się na wiatrak Standerdmolen, zwiedzić unikalny ogród zielarski i zagrać w starodawne gry ludowe w obszarze Kempen.

W obszarze Haspengouw, zaangażowani przez Bokrijk aktorzy włączą cię do aktywnego uczestnictwa w życiu sprzed setek lat. A we Wschodniej i Zachodniej Flandrii odkryjesz historyczne uprawy, zapomniane warzywa i stare rzemiosła. Przędzarka, kowal, kapelusznik i tkacz z pełnym oddaniem zademonstrują ci swoje umiejętności.

Trasa żółta, określana jest jako pośpieszna trasa dla niecierpliwych. To idealna trasa dla rodzin z dziećmi w wieku od 3 do 7 lat. Prowadzony przez konika z Bokrijk, niczym w prawdziwym dziecięcym śnie, szybko przemieszczasz się z jednego przyjaznego dziecku miejsca do innego.

Spacerując tą trasą będziesz mógł spróbować starodawnych łakoci w dawnej cukierni i do woli dmuchać bańki z mydła. W starodawnym przebraniu zapozujesz dla fotografa, by po chwili wziąć udział w starej szkółce.

Następnie prędko pomkniesz dalej, by spróbować gryczanych naleśników, samodzielnie zmielić ziarna, przejść się na szczudłach, czy przejechać krytym wagonem.

Ani się obejrzysz, a konik powiedzie cię do następnych zadań: majsterkowania ze słomą, przejścia po pniu drzewa i zabawnego bujania się na starej beczce. Idealna trasa, która pozwala na to, by dzieci stały się częścią przeszłości i świetnie przy tym bawiły.

Zielona to trasa przyrodnicza. Pokaże ci swoje zielone oblicze i sprawi, że więzi z florą i fauną odczujesz silniej, niż gdziekolwiek indziej.

Owocowy obszar Haspengouw kusi sadami owocowymi, w których drzewa wiosną pokrywają się kwiatami, a jesienią wabią owocami. Idąc wzdłuż trasy zielonej napotykamy ogrodników, którzy doglądają historycznych upraw w ogrodzie warzywnym.

Obszar Kempen oczaruje cię ogrodami warzywnymi i zielarskimi oraz polami z uprawami ziemniaków. A przy odrobinie szczęścia w stawie przy placu Dorpsplein zobaczysz pływające kijanki. Możesz też schronić się w cieniu starego dębu, niegdyś będącego miejscem, w którym wymierzano sprawiedliwość.

We Wschodniej i Zachodniej Flandrii możesz też zanurzyć się w zagajnik, w którym mieszkają dziesiątki zwierząt i który zaskoczy cię niezwykłymi dziełami sztuki.

Przydatne informacje

Zanim wybierzesz się do skansenu w Bokrijk sprawdź stronę internetową skansenu. W zakładce Agenda & Evenementen  znajdziesz informacje o dodatkowych atrakcjach, warsztatach i demonstracjach planowanych przez skansen.

Dostępność

Skansen jest przyjazny dla poruszających się na wózkach inwalidzkich i rodziców z dziećmi w wózkach.

Do skansenu można zabierać psy (poza wystawą De Sixities). Muszą być prowadzone na smyczy. Należy zabrać ze sobą torebki na odchody.

Ceny

Cena biletu obejmuje wstęp do skansenu i na wystawę De sixties. Dzieci od 0 do 3 lat wchodzą gratis. Nieco starsze w wieku od 3 do 12 lat zapłacą za wstęp 2 euro. Dzieci od 13 lat wzwyż i dorośli zapłacą 12,5 euro.

Zniżkę otrzymają emeryci w wieku 60 lat i więcej, a także inwalidzi i grupy – wszyscy oni zapłacą za bilet wstępu 10,5 euro. W terminie od 31 marca do 21 października cena parkingu wynosi 5 euro za dzień.

Godziny otwarcia

Park czynny jest od 31 marca do 21 października 2018 roku, od wtorku do niedzieli (w lipcu i sierpniu czynny we wszystkie dni tygodnia), w godzinach od 10:00 do 18:00.

Adres

Openluchtmuseum Bokrijk (Het Domein Bokrijk), Bokrijklaan 1, 3600 Genk. Strona internetowa: http://www.bokrijk.be/nl.

Artykuł Skansen Bokrijk pochodzi z serwisu Moja Limburgia.