<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>pomoc w rozliczeniu się - Moja Limburgia</title>
	<atom:link href="https://mojalimburgia.nl/tag/pomoc-w-rozliczeniu-sie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mojalimburgia.nl/tag/pomoc-w-rozliczeniu-sie/</link>
	<description>Polska strona Limburgii</description>
	<lastBuildDate>Tue, 26 Mar 2019 15:36:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.3.8</generator>

<image>
	<url>https://mojalimburgia.nl/wp-content/uploads/2017/01/cropped-ico-150x150.png</url>
	<title>pomoc w rozliczeniu się - Moja Limburgia</title>
	<link>https://mojalimburgia.nl/tag/pomoc-w-rozliczeniu-sie/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Pomoc w wypełnieniu zeznania podatkowego</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/pomoc-w-wypelnieniu-zeznania-podatkowego/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 Mar 2019 15:36:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[ekonomia]]></category>
		<category><![CDATA[poradnik]]></category>
		<category><![CDATA[prawo]]></category>
		<category><![CDATA[z ostatniej chwili]]></category>
		<category><![CDATA[życie w NL]]></category>
		<category><![CDATA[belastingdienst]]></category>
		<category><![CDATA[belastingdienst.nl]]></category>
		<category><![CDATA[CNV]]></category>
		<category><![CDATA[DigiD]]></category>
		<category><![CDATA[doradcy podatkowi]]></category>
		<category><![CDATA[FNV]]></category>
		<category><![CDATA[organizacje społeczne]]></category>
		<category><![CDATA[podatki w holandii]]></category>
		<category><![CDATA[podatkowego]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc]]></category>
		<category><![CDATA[pomoc w rozliczeniu się]]></category>
		<category><![CDATA[urząd podatkowy]]></category>
		<category><![CDATA[w]]></category>
		<category><![CDATA[wypełnianiu]]></category>
		<category><![CDATA[zeznania]]></category>
		<category><![CDATA[zeznanie podatkowe]]></category>
		<category><![CDATA[związki zawodowe]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=1955</guid>

					<description><![CDATA[<p>Niektórym z nas potrzebna jest pomoc w wypełnieniu zeznania podatkowego. Albo w ogóle chcą przenieść ten ciężar na barki kogoś, kto lepiej orientuje się w temacie. Podpowiadamy, kto w Holandii pomoże ci rozliczyć się z podatku.</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/pomoc-w-wypelnieniu-zeznania-podatkowego/">Pomoc w wypełnieniu zeznania podatkowego</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3><strong>Niektórym z nas potrzebna jest pomoc w wypełnieniu zeznania podatkowego. Albo w ogóle chcą przenieść ten ciężar na barki kogoś, kto lepiej orientuje się w temacie. Podpowiadamy, kto w Holandii pomoże ci rozliczyć się z podatku.</strong></h3>
<p>Wypełnienie zeznania podatkowego <a href="https://mojalimburgia.nl/kto-musi-rozliczyc-sie-z-podatku-w-holandii/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">obowiązuje</a> niemal wszystkich z nas. Niezależnie od tego, czy należy ci się zwrot podatku, czy też będziesz musiał dopłacić, musisz się rozliczyć. Możesz to zrobić samodzielnie, za pomocą oferowanej przez holenderski urząd podatkowy <a href="https://mojalimburgia.nl/belastingaangifte-2017-samodzielne-rozliczenie-sie-trudne/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">strony internetowej</a>. Albo za pośrednictwem przydatnej aplikacji <a href="https://mojalimburgia.nl/aangifte-2018-rozlicz-sie-przez-aplikacje/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Aangifte 2018</a>, choć z tej ostatniej nie wszyscy mogą skorzystać. Co jednak w sytuacji, gdy twoja sytuacja finansowa zmieniła się w ubiegłym roku i masz wrażenie, że rozliczenie się przerasta twoje możliwości? Odpowiedź wydaje się prosta: potrzebna ci pomoc w wypełnieniu zeznania podatkowego! W artykule o tym, gdzie możesz ją uzyskać i czego musisz się przy tym wystrzegać.</p>
<h4><strong>Gdzie uzyskać pomoc w wypełnieniu zeznania podatkowego?</strong></h4>
<p>W Holandii działa wiele organizacji, które mogą udzielić ci pomocy. Zaliczają się do nich organizacje społeczne, doradcy podatkowi, a nawet &#8211; pracownicy urzędu podatkowego.</p>
<p>Jeśli chodzi o <strong>organizacje społeczne</strong> to zaliczają się do nich m.in. związki zawodowe (przy czym wiele z nich prowadzi tą usługę gratis – dla zarejestrowanych członków). Ale też związki zrzeszające seniorów, czy dzielnicowe domy kultury i pracownicy socjalni. Wielu z nich to przeszkoleni wolontariusze, którzy prowadzą konsultacje w czasie tzw. <em>spreekuren</em>, czyli w godzinach przyjęć, organizowanych w ogólnodostępnych miejscach. Często są to lokalne biblioteki. Informację o tym, które z nich prowadzą takie spotkania, znajdziesz <a href="https://belastingdienst.gidsvoornederland.nl/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tutaj</a>. Możliwe, że konieczne będzie uprzednie umówienie się na spotkanie.</p>
<h4><strong>Doradcy podatkowi</strong></h4>
<p>Są to osoby, które w imieniu i na rzecz podatników, m.in. sporządzają zeznania i deklaracje podatkowe lub udzielają im pomocy w tym zakresie. Z ich usług najczęściej korzystają osoby posiadające złożoną sytuację podatkową. Ale też przedsiębiorcy, którzy korzystają z usług biur księgowych i/lub podatkowych. Pamiętaj jednak, że takie rozwiązanie sprawy to nie tylko wygoda, ale też związane z pracą doradcy koszty finansowe.</p>
<h4><strong>Urząd podatkowy</strong></h4>
<p>A jeśli nie jesteś w stanie samodzielnie wypełnić zeznania podatkowego i nikt z twojego otoczenia nie może ci pomóc? Skontaktuj się z urzędem podatkowym! Możesz bowiem uzyskać pomoc w rozliczeniu się z podatku u źródła, przychodząc do jednego z biur Belastingdienst. Pomocy udzielają zarówno pracownicy fiskusa, jak i specjalnie w tym wyszkoleni studenci. Pamiętaj jednak, żeby wcześniej umówić się na spotkanie. Możesz to zrobić telefonicznie, dzwoniąc na numer BelastingTelefoon: 0800-0543.</p>
<h4><strong>Nigdy nie przekazuj DigiD!</strong></h4>
<p>Pamiętaj, że nawet w sytuacji, kiedy korzystasz z pomocy przy wypełnieniu zeznania podatkowego, nigdy nie przekazuj tej osobie (bądź instytucji) swojego kodu <a href="https://mojalimburgia.nl/digid-twoj-cyfrowy-dowod-tozsamosci/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">DigiD</a>. Zdecydowanie rozsądniej (i bezpieczniej) jest wystąpić o kod pełnomocnictwa poprzez <a href="https://mojalimburgia.nl/info/st-jans-gasthuis" target="_blank" rel="noopener noreferrer">DigiD Machtigen</a>. Dzięki niemu pośrednik będzie mógł bezpiecznie uregulować twoje sprawy urzędowe. Pełnomocnictwo zostanie bowiem udzielone wyłącznie do złożenia zeznania podatkowego. Po złożeniu wniosku online, w ciągu tygodnia dostaniesz kod pełnomocnictwa. Musisz przekazać go osobie, która będzie wypełniać twoje zeznanie podatkowe. Uwaga – jeżeli chcesz złożyć zeznanie wspólnie ze swoim partnerem, on również musi wystąpić o kod pełnomocnictwa.</p>
<p>Kodu pełnomocnictwa będziesz także potrzebować, jeśli postanowisz poprosić o pomoc biuro urzędu podatkowego. Jeśli jednak przy rozliczeniu się z podatku, korzystałeś z pomocy Belastingdienst już w ubiegłym roku, urzędnicy sami wyślą ci nowy kod pełnomocnictwa. Wtedy oczywiście nie musisz ponownie o niego występować.</p>
<h4><strong>Przydatne linki</strong></h4>
<p>Jeśli samodzielne wypełnienie zeznania podatkowego wydaje ci się zbyt trudne, możesz je zlecić jednej z wymienionych wyżej organizacji. Jedną z opcji jest zlecenie zadania doradcy podatkowemu. Jak wybrać zaufanego? Porównania doradców z podziałem na prowincje i gminy możesz dokonać <a href="https://www.belastingadviseurs-vergelijken.nl/Limburg/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tutaj</a>. Jeśli chcesz skorzystać z usług doradcy zrzeszonego w Register Belastingadviseurs (posiadają minimum wykształcenie na poziomie hbo i mają obowiązek regularnego dokształcania się), szukaj <a href="https://mojalimburgia.nl/najwyzszy-poziom-zagrozenia-terrorystycznego-w-utrechcie-aktualizacja/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tutaj</a>. Natomiast w przypadku związków zawodowych, serwisem podatkowym służą zarówno <a href="https://www.fnv.nl/diensten/alle-diensten/belastingservice-fnv?gclid=CjwKCAjwm-fkBRBBEiwA966fZEs1ETu9CbvHb16f_ChZHyGLPSq0f1PQ_9SisF--53Kiz1Pw0j_JRRoCzTEQAvD_BwE" target="_blank" rel="noopener noreferrer">FNV</a>, jak i <a href="https://www.cnv.nl/werk-en-prive/belastingen/httpsbelastingservicecnvinfonlclientafspraak/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">CNV</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Źródło: <a href="https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/belastingaangifte/content/kan_ik_hulp_krijgen" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Belastingdienst </a></p>
<p>Foto: Belastingdienst.nl</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/pomoc-w-wypelnieniu-zeznania-podatkowego/">Pomoc w wypełnieniu zeznania podatkowego</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
