home artykuły, ekonomia, poradnik, praca, prawo, z ostatniej chwili, życie w NL Belastingaangifte 2017: samodzielne rozliczenie się nie jest takie trudne

Belastingaangifte 2017: samodzielne rozliczenie się nie jest takie trudne

Wypełnienie zeznania podatkowego, to zapewne nie jest coś, na co czekasz z niecierpliwością. A jednak musi je złożyć większość z nas. W Holandii możliwe jest to już od 1 marca. Jak sobie z tym poradzić? O tym w poniższym artykule.

 

Kto musi rozliczyć się z podatku?

Każdy, kto dostał z Urzędu Podatkowego (Belastingdienst) niebieską kopertę, zawierającą wezwanie do rozliczenia się z podatku od dochodów za rok 2017 (aangieftebrief inkomstenbelasting over 2017).

Ale uwaga – może się zdarzyć, że musisz złożyć zeznanie podatkowe, nawet jeśli nie otrzymałeś wezwania. Jak to sprawdzić? Logując się na stronę Mój Urząd Podatkowy i wypełniając tam swoje dane (ale nie wysyłając ich). W ten sposób można sprawdzić ile podatku dostaniemy z powrotem, bądź będziemy musieli oddać.

Kiedy się rozliczać?

Od 1 marca do 1 maja br. Urząd Podatkowy zapewnia podatników, że jeśli złożą zeznanie przed 1 kwietnia, otrzymają wiadomość o ewentualnym zwrocie (lub dopłacie podatku) do 1 lipca.

Uwaga: kto nie rozliczy się do 1 maja, musi liczyć się z poważnymi konsekwencjami wyciągniętymi przez Urząd, z karą finansową włącznie.

Wyjątek stanowi sytuacja, gdy złożysz wniosek o odroczenie zeznania podatkowego do 1 września 2018 roku. Musisz go jednak złożyć nie później, niż do 30 kwietnia br. Pamiętaj, że takie odroczenie może wiązać się z kosztami. Jeżeli Urząd Podatkowy będzie mógł wydać decyzję dopiero po 1 lipca, a okaże się, że to ty musisz zwrócić pieniądze fiskusowi, ten może nałożyć na ciebie odsetki. Ich stawka wynosi obecnie 4 procent w skali rocznej.

Jak rozliczyć się przez Internet?

Wypełnienie zeznania podatkowego wydaje się trudniejsze, niż jest w rzeczywistości. Strona internetowa Urzędu Podatkowego podaje 4 ważne etapy, które powinny ułatwić nam to zadanie.

I. DOBRZE SIĘ PRZYGOTUJ

Jeśli będziesz miał pod ręką wszystkie dokumenty, wypełnienie zeznania nie powinno sprawić ci większego problemu. No dobrze, ale jakie dokumenty będą Ci potrzebne?

Dane osobowe:

  • twój numer identyfikacyjny obywatela (BSN numer) oraz numery BSN partnera i dzieci,
  • twój numer rachunku bankowego,
  • dane logowania do DigiD, twoje i partnera.

Dochody:

  • sprawozdanie roczne za rok 2017 (jaaropgave), a jeśli go nie posiadasz, paski potwierdzające wypłaty wynagrodzeń (salarisstroken),
  • dokumenty potwierdzające ewentualne alimenty.

Rachunki bankowe:

  • przegląd roczny (jaaroverzicht) twojego rachunku płatniczego za rok 2017,
  • przegląd roczny twojego konta oszczędnościowego za 2017 rok,
  • przegląd roczny twoich inwestycji w 2017 roku.

Nieruchomości:

  • wysokość podatku od wartości nieruchomości (WOZ-waarde) dla twojej nieruchomości, z datą odniesienia 1 stycznia 2016 roku. Wartość ta podana jest w nakazie płatności tego podatku (WOZ-beschikking), który otrzymałeś w ubiegłym roku od gminy, właściwej dla twojego miejsca zamieszkania;
  • sprawozdanie roczne dotyczące twojego kredytu hipotecznego,
  • przy zakupie lub sprzedaży nieruchomości: rozliczenie notarialne,

Ulgi podatkowe:

Będziesz potrzebował do nich dowodów w postaci pokwitowań płatności. Możesz odliczać:

  • prezenty,
  • koszty opieki zdrowotnej, których nie zwróciła ci twoja ubezpieczalnia (nie można jednak odliczyć składki na ubezpieczenie zdrowotne i kwoty ryzyka własnego),
  • wykaz wypłaconych alimentów partnerskich,
  • jeśli nie byłeś uprawniony do pobierania kredytów studenckich: koszty studiów.

Inne:

  • dokumenty potwierdzające pożyczki i inne długi oraz opłacone składki z tytułu dożywotniej renty,
  • przegląd dokumentów potwierdzających opłacane ubezpieczenie na wypadek niezdolności do pracy (Arbeidsongeschiktheidsverzekeringen, AOV),
  • dane dotyczące dywidend.

Jeśli jesteś w ich posiadaniu:

  • tymczasowa decyzja dotycząca podatku dochodowego za rok 2017 (voorlopige aanslag inkomstenbelasting),
  • tymczasowa decyzja dotycząca powiązanych z dochodami składek wynikających z Ustawy o ubezpieczeniu zdrowotnym, za rok 2017 (voorlopige aanslag inkomensafhankelijke bijdrage Zorgverzekeringswet).

II. OTWÓRZ SWOJE ZEZNANIE PODATKOWE

Dokonasz tego logując się na stronie Mijn Belastingdienst przy użyciu DigiD. Następnie musisz kliknąć na zakładkę podatku dochodowego Inkomstenbelasting i wybrać rok podatkowy – Belastingjaar 2017. Na koniec klikasz potwierdzenie chęci dokonania zeznania podatkowego Ik wil dla aangifte inkomstenbelasting doen.

Urząd Podatkowy krok po kroku wyjaśnia, jak złożyć zeznanie podatkowe przez internet. Screen: Belastingdienst.nl

 

III. SKONTROLUJ, CZY NIGDZIE SIĘ NIE POMYLIŁEŚ

Większość danych została wypełniona automatycznie, na podstawie danych, które posiada Urząd Podatkowy. Ty musisz jedynie porównać je z danymi widniejącymi na zgromadzonych dokumentach, o których pisaliśmy wyżej.

Jeżeli w zeznaniu czegoś brakuje, albo podane wartości na stronie internetowej Urzędu nie zgadzają się z wartościami wpisanymi w dokumentach, które posiadasz, zmień je. W takim przypadku pierwszeństwo mają dane, które zawarte są w otrzymanych dokumentach (np. wybierasz wysokość wynagrodzenia, które podaje w rocznym zestawieniu twój szef), a nie te, które widnieją na stronie Urzędu.

W każdej chwili możesz przerwać wypełnianie zeznania podatkowego. Pamiętaj jednak, żeby kliknąć przyciski Opslaan en afsluiten (Zapisz i zamknij), a następnie „OK”. Jeżeli nie wznowisz aktywności przez 15 minut, system wyloguje cię automatycznie. Wszystko zostanie jednak zapisane i będziesz mógł kontynuować wypełnienie zeznania podatkowego, kiedy chcesz.

IV. PODPISZ ZEZNANIE

Kiedy zeznanie podatkowe będzie kompletne i sprawdzona zostanie jego zgodność, wybierz przycisk Naar ondertekenen, którzy przeniesie cię do miejsca, w którym złożysz swój cyfrowy podpis. Będziesz do tego potrzebować DigiD.

Po podpisaniu zeznania klikasz na przycisk Verzenden, oznaczający wysłanie zeznania. Uznaje się je za wysłane dopiero wtedy, kiedy zobaczysz stronę Ontvangstbevestiging (potwierdzenie doręczenia).

Zeznanie podatkowe uznaje się za wysłane dopiero wtedy, kiedy otrzymasz potwierdzenie doręczenia go. Screen: Belastingdienst.nl

W moim zeznaniu jest błąd!

Po wysłaniu zeznania podpisanego podatkowego, zawsze możesz ponownie je przejrzeć logując się na stronie Mój Urząd Podatkowy. Po zalogowaniu się, możesz także dokonywać zmian. Na stronie Urzędu Podatkowego zrobisz to wybierając opcję zmiany zeznania Mijn aangifte inkomstenbelasting wijzigen. Nie zapomnij o podpisaniu poprawionego zeznania. Fiskus rozpatrzy tylko ostatnio wysłane zeznanie podatkowe.

 

Źródło: Belastingdienst.nl

 

Komentarze