<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>1limburg - Moja Limburgia</title>
	<atom:link href="https://mojalimburgia.nl/tag/1limburg/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mojalimburgia.nl/tag/1limburg/</link>
	<description>Polska strona Limburgii</description>
	<lastBuildDate>Mon, 15 Mar 2021 18:11:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.3.8</generator>

<image>
	<url>https://mojalimburgia.nl/wp-content/uploads/2017/01/cropped-ico-150x150.png</url>
	<title>1limburg - Moja Limburgia</title>
	<link>https://mojalimburgia.nl/tag/1limburg/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Porozumienie w sprawie podwyżki pożyczki dla początkujących</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/porozumienie-w-sprawie-podwyzki-pozyczki-dla-poczatkujacych/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2021 18:08:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[ekonomia]]></category>
		<category><![CDATA[poradnik]]></category>
		<category><![CDATA[prawo]]></category>
		<category><![CDATA[w mediach]]></category>
		<category><![CDATA[z ostatniej chwili]]></category>
		<category><![CDATA[życie w NL]]></category>
		<category><![CDATA[1limburg]]></category>
		<category><![CDATA[holandia]]></category>
		<category><![CDATA[limburgia]]></category>
		<category><![CDATA[początkujący nabywca nieruchomości]]></category>
		<category><![CDATA[Porozumienie w sprawie podwyżki pożyczki dla początkujących]]></category>
		<category><![CDATA[pożyczki na nieruchomości]]></category>
		<category><![CDATA[Program dla początkujących nabywców]]></category>
		<category><![CDATA[provincie limburg]]></category>
		<category><![CDATA[Rynek mieszkaniowy]]></category>
		<category><![CDATA[starterslening]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=3358</guid>

					<description><![CDATA[<p>Parlament Limburgii zawarł porozumienie w sprawie podwyżki pożyczki dla początkujących na rynku nieruchomości. Kupujący będą mogli ubiegać się o tę pożyczkę również przy zakupie domów o wartości do 245.000 euro.</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/porozumienie-w-sprawie-podwyzki-pozyczki-dla-poczatkujacych/">Porozumienie w sprawie podwyżki pożyczki dla początkujących</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3><strong>Parlament Limburgii zawarł porozumienie w sprawie podwyżki pożyczki dla początkujących na rynku nieruchomości. Kupujący będą mogli ubiegać się o tę pożyczkę również przy zakupie domów o wartości do 245.000 euro.</strong></h3>
<p>Zakup nieruchomości to niełatwe, a przede wszystkim kosztowne zadanie. Zwłaszcza, jeśli dopiero zaczynasz swoją przygodę na rynku nieruchomości. Trudno znaleźć <a href="https://mojalimburgia.nl/zmiany-w-dziedzinie-budownictwa-i-mieszkalnictwa-3289-2/" target="_blank" rel="noopener">dom lub mieszkanie</a> w zakresie możliwości finansowych przeciętnego pracownika. Na szczęście, jeśli mieszkasz w Limburgii możesz liczyć na wsparcie. Samorząd Prowincji Limburgii i uczestniczące w projekcie gminy, oferują bowiem tzw. <em>startersregeling</em>. Jest to program, w ramach którego osoby początkujące na rynku nieruchomości (<em>starters</em>) mogą zaciągnąć pożyczkę (<em>starterslening</em>). Teraz Parlament Limburgii zawarł porozumienie w sprawie podwyżki pożyczki dla nabywców początkujących na rynku nieruchomości. Kupujący będą mogli ubiegać się o tę pożyczkę również przy zakupie domów o wartości do 245.000 euro. To o dwadzieścia tysięcy więcej, niż dotychczasowa wartość progowa.</p>
<h4><strong>Program dla początkujących nabywców</strong></h4>
<p><em>Startersregeling</em>, to program dla początkujących nabywców na rynku nieruchomości. W jego ramach Prowincja Limburgia oraz uczestniczące w programie gminy wspierają osoby, które chcą dokonać zakupu nieruchomości po raz pierwszy. Jeśli więc chcesz kupić dom lub mieszkanie w Limburgii, możesz z niego skorzystać i zaciągnąć tzw. pożyczkę dla początkujących nabywców nieruchomości, czyli <em>starterslening</em>. Pozwoli ci to pokryć różnicę między kosztami zakupu nieruchomości, a maksymalną kwotą, którą możesz pożyczyć na podstawie swoich dochodów. Wnioskami o pożyczki zajmują się gminy i dopłacają 25% do każdej pożyczki. Pozostałe 75% zapewnia Prowincja.</p>
<p>Założeniem programu dla początkujących nabywców nieruchomości jest więc poprawa ich pozycji na rynku mieszkaniowym. Dlatego ważne jest, aby początkujący nabywcy nieruchomości mieli dostęp do większej ilości przystępnych cenowo nieruchomości. Zaproponowano więc zwiększenie maksymalnej ceny zakupu nieruchomości do 245.000 euro. Początkujący nabywcy mogą wtedy pożyczyć więcej, ponieważ maksymalna kwota pożyczki zostaje zwiększona do 49.000 euro. To 20% maksymalnej ceny zakupu.</p>
<p>W ubiegłym roku maksymalna kwota została zwiększona ze 185.000 euro do 225.000 euro. Teraz kupujący będą mogli ubiegać się o tę pożyczkę również przy zakupie domów o wartości do 245.000 euro. To o dwadzieścia tysięcy więcej, niż dotychczasowa wartość progowa.</p>
<p>Powodem podwyżki pożyczki dla początkujących są oczywiście rosnące ceny domów, przeznaczonych do sprzedaży. W rezultacie oferta domów w cenie do 225.000 euro stała się niewystarczająca.</p>
<h4><strong>Rynek mieszkaniowy</strong></h4>
<p>W programie dla początkujących nabywców nieruchomości uczestniczy większość limburskich gmin. W zasadzie tylko gmina Valkenburg nie przyłączyła się jeszcze do niego. Sam program istnieje od 2006 roku. W roku 2020 liczba pożyczek udzielonych początkującym nabywcom nieruchomości wzrosła o 359. W sumie udzielono ich w Limburgii 3.627. To dobrze, bo im więcej początkujących nabywców będzie mogło kupić nieruchomość, tym lepsza będzie przepustowość rynku nieruchomości.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Źródło: <a href="https://www.limburg.nl/onderwerpen/wonen/dossier/nieuwsbrieven/nieuwsbrief-wonen/woningen-bereikbaar/" target="_blank" rel="noopener">Provincie Limburg</a>, <a href="https://www.1limburg.nl/provinciale-politiek-akkoord-met-verhoging-starterslening?context=default" target="_blank" rel="noopener">1limburg</a></p>
<p>Foto: Provincie Limburg</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/porozumienie-w-sprawie-podwyzki-pozyczki-dla-poczatkujacych/">Porozumienie w sprawie podwyżki pożyczki dla początkujących</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Belgia zaostrzyła zasady dla podróżnych</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/belgia-zaostrzyla-zasady-dla-podroznych/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Jan 2021 17:39:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[w mediach]]></category>
		<category><![CDATA[z ostatniej chwili]]></category>
		<category><![CDATA[1limburg]]></category>
		<category><![CDATA[Belgia zaostrzyła zasady dla podróżnych]]></category>
		<category><![CDATA[Czy granice będą kontrolowane przez policję?]]></category>
		<category><![CDATA[honorowe oświadczenia belgia]]></category>
		<category><![CDATA[Kiedy możesz przekroczyć granicę?]]></category>
		<category><![CDATA[Nederlandwereldwijd]]></category>
		<category><![CDATA[Tankowanie i zakupy]]></category>
		<category><![CDATA[verklaring op eer belgia]]></category>
		<category><![CDATA[Zabierz oświadczenie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=3273</guid>

					<description><![CDATA[<p>Od czwartku Belgia ponownie zaostrzyła zasady dla podróżnych. Dopuszczone są wyłącznie niezbędne podróże, a granicę możesz przekroczyć tylko z wypełnionym oświadczeniem.</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/belgia-zaostrzyla-zasady-dla-podroznych/">Belgia zaostrzyła zasady dla podróżnych</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3><strong>Od czwartku Belgia ponownie zaostrzyła zasady dla podróżnych. Dopuszczone są wyłącznie niezbędne podróże, a granicę możesz przekroczyć tylko z wypełnionym oświadczeniem.</strong></h3>
<p>Osoby, które chcą przekroczyć belgijską granicę, po raz kolejny mogą spotkać się z utrudnieniami. Od czwartku 27 stycznia br. Belgia zaostrzyła zasady dla podróżnych. Dopuszczone są wyłącznie niezbędne podróże, a granicę możesz przekroczyć tylko z wypełnionym oświadczeniem. Przypominamy, że od końca grudnia ur., przy wjeździe do Holandii obowiązkowe jest <a href="https://mojalimburgia.nl/negatywny-test-pcr-obowiazkowy-dla-podrozujacych-do-holandii/" target="_blank" rel="noopener">posiadanie negatywnego wyniku testu PCR</a>, a od 23 stycznia dodatkowo <a href="https://mojalimburgia.nl/godzina-policyjna-i-zaostrzenie-lockdownu/" target="_blank" rel="noopener">negatywnego wyniku szybkiego testu</a>. To jedno z obowiązujących w Holandii obostrzeń, mających na celu ograniczenie rozprzestrzeniania się koronawirusa. Podwójny test obowiązuje również osoby, które wjeżdżają do Belgii. Po powrocie z Belgii do Holandii (oraz z Holandii do Belgii) obowiązuje cię 10-dniowa kwarantanna domowa. <a href="https://www.1limburg.nl/strengere-regels-grensverkeer-belgie-dit-moet-je-weten" target="_blank" rel="noopener">Portal 1limburg opublikował wczoraj</a> szereg informacji na temat tego, co jest dozwolone i czego będziesz potrzebować, chcąc przekroczyć granicę z Belgią. Dotyczą one m.in. niezbędnego oświadczenia, sprecyzowania celu w którym przekroczenie granicy jest dozwolone, tankowania, ale także spacerów czy przemieszczania się rowerem. <strong>Zaostrzenie zasad w Belgii obowiązuje na razie od 27 stycznia do 1 marca br</strong>.</p>
<h4><strong>Zabierz oświadczenie</strong></h4>
<p>Od środy każdy, kto chce przekroczyć granicę z Belgią, musi posiadać tzw. honorowe oświadczenie (<em>verklaring op eer</em>). Formularz oświadczenia pobierzesz ze strony belgijskiego ministerstwa (<a href="https://d34j62pglfm3rr.cloudfront.net/downloads/20210126_BU_Verklaring_op_eer_Finaal_NL_Goedgekeurd_Blanco_in_te_vullen.pdf" target="_blank" rel="noopener">tutaj</a>). Poza wypełnieniem danych osobowych, musisz zaznaczyć w nim datę i długość wizyty oraz oczywiście jej cel. Oświadczasz również, że zobowiązujesz się przestrzegać obowiązujących obostrzeń i nie odwiedzasz Belgii w celach rekreacyjnych i turystycznych.</p>
<h4><strong>Kiedy możesz przekroczyć granicę?</strong></h4>
<p>Dokładne sytuacje, w których możesz przekroczyć granicę opisano na belgijskiej <a href="https://www.info-coronavirus.be/nl/news/occ-22-01/" target="_blank" rel="noopener">stronie</a> z informacjami dotyczącymi koronawirusa. Ogólnie granicę przekraczać możesz, gdy robisz to w celu:</p>
<ul>
<li>pracy i wykonywania obowiązków służbowych,</li>
<li>spotkania z małżonkiem lub partnerem,</li>
<li>uczestnictwa w ślubie lub pogrzebie,</li>
<li>powodów medycznych,</li>
<li>pomocy dla osób lub zwierząt w potrzebie,</li>
<li>nauki,</li>
<li>codziennych, dozwolonych czynności życiowych w przypadku mieszkańców przygranicznych. Warto tu zaznaczyć, że belgijski rząd nie podał wytycznych co do tego, kto jest mieszkańcem przygranicznym. Nie jest więc jasne, czy za mieszkańców przygranicznych uważa się np. mieszkańców Venlo.</li>
</ul>
<h4><strong>Tankowanie i zakupy</strong></h4>
<p>To zależy. Jak podano wyżej w artykule, belgijski rząd ustanowił wyjątek dla mieszkańców przygranicznych. Mogą oni przekraczać granicę w celu kontynuowania codziennych czynności życiowych. O ile oczywiście nie są one wymienione w obowiązujących w Belgii obostrzeniach, jako zabronione. W Belgii sklepy i stacje benzynowe są otwarte, więc jeśli spełniasz warunki, teoretycznie nie powinieneś zostać ukarany grzywną.</p>
<p>Inaczej sprawa wygląda w przypadku wycieczek, zarówno samochodowych, jak i pieszych, czy rowerowych. Przekraczając granicę w celach rekreacyjnych, czy turystycznych, wiedz, iż jest to zabronione. Dlatego, co wyraźnie podkreśla 1limburg w swoim artykule, jeśli w belgijskich Ardenach ponownie spadnie śnieg, turyści nie będą mile widziani.</p>
<h4><strong>Czy granice będą kontrolowane przez policję?</strong></h4>
<p>I tak i nie. Burmistrzowie Maaseik i Maasmechelen zapowiedzieli, że na granicach nie będzie stałych patroli policyjnych. Licz się jednak z tym, że belgijska policja będzie prowadziła kontrole wyrywkowe. A na pierwszy ogień pójdą właśnie pasażerowie podróżujący samochodami z zagranicznymi tablicami rejestracyjnymi.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Źródło: <a href="https://www.1limburg.nl/strengere-regels-grensverkeer-belgie-dit-moet-je-weten" target="_blank" rel="noopener">1limburg</a>, <a href="https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/belgie/reizen/reisadvies#anker-reischecklist-belgie" target="_blank" rel="noopener">Nederlandwereldwijd</a></p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/belgia-zaostrzyla-zasady-dla-podroznych/">Belgia zaostrzyła zasady dla podróżnych</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>W Venlo obowiązuje zarządzenie nadzwyczajne</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/w-venlo-obowiazuje-zarzadzenie-nadzwyczajne/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Jan 2021 18:48:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[w mediach]]></category>
		<category><![CDATA[z ostatniej chwili]]></category>
		<category><![CDATA[1limburg]]></category>
		<category><![CDATA[blerick]]></category>
		<category><![CDATA[holandia]]></category>
		<category><![CDATA[kary]]></category>
		<category><![CDATA[limburgia]]></category>
		<category><![CDATA[noodverordening]]></category>
		<category><![CDATA[Strefy zagrożenia dla bezpieczeństwa]]></category>
		<category><![CDATA[tegeln]]></category>
		<category><![CDATA[venli]]></category>
		<category><![CDATA[W Venlo obowiązuje zarządzenie nadzwyczajne]]></category>
		<category><![CDATA[zamieszki]]></category>
		<category><![CDATA[Zarządzenie nadzwyczajne]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=3257</guid>

					<description><![CDATA[<p>Od dzisiaj obowiązuje w Venlo zarządzenie nadzwyczajne, zdecydował burmistrz Antoin Scholten. Powodem wprowadzenia zarządzenia były weekendowe zamieszki w Venlo, Blerick i Tegelen – informuje portal 1limburg.</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/w-venlo-obowiazuje-zarzadzenie-nadzwyczajne/">W Venlo obowiązuje zarządzenie nadzwyczajne</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3><strong>Od dzisiaj obowiązuje w Venlo zarządzenie nadzwyczajne, zdecydował burmistrz Antoin Scholten. Powodem wprowadzenia zarządzenia były weekendowe zamieszki w Venlo, Blerick i Tegelen – informuje portal 1limburg.</strong></h3>
<p>Zamieszki wybuchały w całym kraju. Oficjalnie manifestanci mieli wyjść na ulice, by protestować przeciw obowiązującym w Holandii obostrzeniom dotyczącym pandemii koronawirusa, w tym przeciwko <a href="https://mojalimburgia.nl/od-soboty-bedzie-obowiazywac-godzina-policyjna/" target="_blank" rel="noopener">godzinie policyjnej</a>. Ostatecznie podpalali samochody, włamywali się do sklepów i niszczyli sklepowe witryny. Doszło również do starć z policją. W odpowiedzi burmistrz Venlo, Antoine Scholten wydał w poniedziałek 25 stycznia br. zarządzenie nadzwyczajne (<em>noodverordening</em>) dla całego obszaru Venlo. Bezpośrednim powodem wprowadzenia zarządzenia były weekendowe zamieszki w Venlo, Blerick i Tegelen – informuje portal 1limburg. Burmistrz ustanowił również strefy bezpieczeństwa. Co to dokładnie oznacza? I do kiedy obowiązuje zarządzenie nadzwyczajne?</p>
<h4><strong>Zarządzenie nadzwyczajne</strong></h4>
<p>W Holandii zarządzenie nadzwyczajne, to rozporządzenie przyjęte przez burmistrza, przedstawiciela władzy lub przewodniczącego regionu bezpieczeństwa. Wydaje się je wtedy, gdy istnieje duża obawa o poważne naruszenie porządku publicznego. Burmistrz może skorzystać z zarządzenia nadzwyczajnego w przypadku katastrofy albo jeśli uważa je za konieczne w celu utrzymania porządku publicznego lub ograniczenia niebezpieczeństwa mieszkańców. Ustanowienie go jest konieczne, by móc interweniować w przypadku naruszenia prawa, w tym także obostrzeń dot. koronawirusa.</p>
<p>Kiedy zarządzenie nadzwyczajne w jest w mocy, policja ma m.in. prawo przeprowadzenia rewizji prewencyjnej przypadkowych osób, przeprowadzania wyrywkowych kontroli tożsamości i kontrolowania bagażników samochodowych. Co ważne, policja może to robić bez uzasadnienia podejrzeń. Działania policji mają na celu zapobieżenie ponownemu wybuchowi zamieszek w mieście.</p>
<h4><strong>Strefy zagrożenia dla bezpieczeństwa</strong></h4>
<p>Venlo, Blerick i Tegelen są teraz również strefami zagrożenia dla bezpieczeństwa. Oznacza to, że policja może cię nie tylko przeszukać bez uzasadnionego powodu, ale także aresztować.</p>
<p>Zarówno strefy zagrożenia bezpieczeństwa, jak i zarządzenie nadzwyczajne obowiązywać będą tak długo, jak długo obowiązywać będzie godzina policyjna. Przypominamy, że ta ostatnia obowiązywać ma w Holandii do co najmniej 9 lutego br.</p>
<h4><strong>Kary</strong></h4>
<p>Za złamanie nakazów godziny policyjnej obowiązuje kara w wysokości 95 euro. Jednak manifestanci uczestniczący w zamieszkach mogą spodziewać się grzywny w wysokości nawet 8700 euro i kary pozbawienia wolności do maksymalnie sześciu miesięcy.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Źródło: <a href="https://www.1limburg.nl/scholten-stelt-noodverordening-voor-venlo?context=latestarticles" target="_blank" rel="noopener">1limburg </a></p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/w-venlo-obowiazuje-zarzadzenie-nadzwyczajne/">W Venlo obowiązuje zarządzenie nadzwyczajne</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lindeboom Bock zdobyło złoto w European Beer Star Awards 2020</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/lindeboom-bock-zdobylo-zloto-w-european-beer-star-awards-2020/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2020 15:38:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[Historia Limburgii]]></category>
		<category><![CDATA[limburgia]]></category>
		<category><![CDATA[w mediach]]></category>
		<category><![CDATA[z ostatniej chwili]]></category>
		<category><![CDATA[1limburg]]></category>
		<category><![CDATA[Brouwerij Lindeboom]]></category>
		<category><![CDATA[Browar ze 156-letnią tradycją]]></category>
		<category><![CDATA[European Beer Star Awards]]></category>
		<category><![CDATA[Lindeboom Bock zdobyło złoto w European Beer Star Awards 2020]]></category>
		<category><![CDATA[Lindeboom Herfstbock]]></category>
		<category><![CDATA[Polski akcent]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=3102</guid>

					<description><![CDATA[<p>Piwo Lindeboom Bock zdobyło złoto w prestiżowym konkursie piwowarskim European Beer Star Awards 2020. Lindeboom Bock pochodzi z limburskiego browaru Lindeboom i pokonało 42 kraje.</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/lindeboom-bock-zdobylo-zloto-w-european-beer-star-awards-2020/">Lindeboom Bock zdobyło złoto w European Beer Star Awards 2020</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3><strong>Piwo Lindeboom Bock zdobyło złoto w prestiżowym konkursie piwowarskim European Beer Star Awards 2020. Lindeboom Bock pochodzi z limburskiego browaru Lindeboom i pokonało 42 kraje.</strong></h3>
<p>To nie pierwsza nagroda dla browaru Lindeboom. Wcześniej jego piwa nagradzane były m.in. w latach 2016 (złoto) i 2019 (srebro). Teraz w roku 2020 limburski browar z Neer ponownie zdobył złoto w European Beer Star Awards 2020, pokonując w swojej kategorii 42 kraje. Nagrodzone zostało piwo z gatunku koźlak, Lindeboom Bock.</p>
<h4><strong>Browar ze 156-letnią tradycją</strong></h4>
<p>W 1864 roku Willem Geenen rozpoczął warzenie piwa na bazie syropu marchwiowego. Tym samym stworzył podstawę pierwszego piwa, które światło dzienne ujrzało w październiku 1870 roku. Koło przydomowej szopy powstaje jego przyszły browar: Geenen’s Bieren. Dwadzieścia siedem lat później w działalność browaru angażuje się jego syn, Bernard. Nazwa browaru zostaje zmieniona na Bierbrouwerij ‘De Lindeboom’ W. Geenen en Zoon.</p>
<p>Pierwszą nagrodę za piwo, browar otrzymuje jednak już długo po śmierci swojego założyciela: 15 maja 1958 roku. W kolejnych dziesięcioleciach browar intensywnie się rozwija, stawiając na smak i różnorodność gatunków. Jest także wielokrotnie nagradzany.</p>
<p>Jednym z gatunków piw, które otrzymało nagrodę jest Lindeboom Herfstbock (2016 i 2020). Piwo to warzone jest według pierwotnego procesu, dzięki szczepowi drożdży z ubiegłego wieku. Warzone jest z pięciu, specjalnie dobranych słodów, krystalicznie czystej wody z własnego źródła oraz wyłącznie naturalnych składników. W tym roku, piwo otrzymało nagrodę dla najlepszego koźlaka w prestiżowym konkursie piwowarskim European Beer Star Awards 2020.</p>
<p>Obecnie browar warzy szeroki asortyment piw, wśród których również niskoalkoholowe i bezalkoholowe.</p>
<h4><strong>European Beer Star Awards</strong></h4>
<p>Konkurs European Beer Star Awards odbywa się każdego roku i jest jednym z najbardziej znanych i najbardziej prestiżowych konkursów piwowarskich. Nagradza najlepsze piwa w kategorii „piwa pochodzenia europejskiego”. Jury, składające się ze 124 mistrzów piwowarstwa, sommelierów piwa i uznanych koneserów tego trunku, oceniało piwa z 42 krajów. Ocena dotyczyła koloru, zapachu, profilu aromatycznego, wrażenia ogólnego i oczywiście – smaku. Na nagrodę mogą liczyć piwa wysokiej jakości, autentyczne i charakterystyczne. Nagrody przyznano w 57 kategoriach. Lindeboom Bock zwyciężyło w kategorii <em>German Style Dunkler Bock</em>.</p>
<h4><strong>Polski akcent</strong></h4>
<p>W konkursie triumfowali także Polacy. Złoto w kategorii <em>Wood and Barrel Aged Sour Beer</em> otrzymał Browar Fortuna z piwem Fortunatus III: Flanders Red Ale BA. W kategorii <em>Baltic-Style Porter</em> Polacy zdobyli aż dwie nagrody: złoto dla browaru Sulimar za piwo Trybunał Porter Bałtycki oraz brąz dla browaru Carlsberg Polska za piwo Okocim Mistrzowski Porter.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Źródło: <a href="https://www.1limburg.nl/limburgs-bockbier-met-goud-bekroond?context=default" target="_blank" rel="noopener noreferrer">1limburg</a>, <a href="http://www.lindeboom.nl/bieren-van-hier/onze-bieren.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Brouwerij Lindeboom</a></p>
<p>Foto: media społecznościowe <a href="https://www.facebook.com/LindeboomBierbrouwerij/photos/a.330186607004420/3665658646790516/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Brouwerij Lindeboom</a></p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/lindeboom-bock-zdobylo-zloto-w-european-beer-star-awards-2020/">Lindeboom Bock zdobyło złoto w European Beer Star Awards 2020</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dodatkowe fundusze na zmniejszenie barier językowych</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/dodatkowe-fundusze-na-zmniejszenie-barier-jezykowych/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 05 Mar 2020 16:46:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[w mediach]]></category>
		<category><![CDATA[z ostatniej chwili]]></category>
		<category><![CDATA[1limburg]]></category>
		<category><![CDATA[Dodatkowe fundusze na zmniejszenie barier językowych]]></category>
		<category><![CDATA[https://www.1limburg.nl/extra-geld-voor-wegwerken-taalachterstanden]]></category>
		<category><![CDATA[Integracja zaczyna się od języka]]></category>
		<category><![CDATA[Polityka integracji]]></category>
		<category><![CDATA[Walka z ubóstwem]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=2805</guid>

					<description><![CDATA[<p>Parlament Limburgii przeznaczył dodatkowe fundusze na zmniejszenie barier językowych, poinformował portal 1limburg. Pieniądze przeznaczone są m.in. dla migrantów zarobkowych.</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/dodatkowe-fundusze-na-zmniejszenie-barier-jezykowych/">Dodatkowe fundusze na zmniejszenie barier językowych</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h4><strong>Parlament Limburgii przeznaczył dodatkowe fundusze na zmniejszenie barier językowych, poinformował portal 1limburg. Pieniądze przeznaczone są m.in. dla migrantów zarobkowych.</strong></h4>
<p>W ubiegłym miesiącu Parlament Limburgii zapowiedział przeznaczenie dodatkowych funduszy na zmniejszenie barier językowych. Kwota 1,2 mln euro ma zapewnić środki na poprawę mówienia, czytania i pisania w języku niderlandzkim. O sprawie informował portal <a href="https://www.1limburg.nl/extra-geld-voor-wegwerken-taalachterstanden" target="_blank" rel="noopener noreferrer">1limburg</a>.</p>
<h4><strong>Integracja zaczyna się od języka</strong></h4>
<p>Jak mówi cytowany na portalu Jasper Kuntzelaers, lider partii PvdA i inicjator pomysłu finansowania: &#8211; <em>Integracja zaczyna się od języka.</em> Dlatego zakłada się, że z pieniędzy powinni przede wszystkim skorzystać migranci zarobkowi, uchodźcy oraz mieszkańcy Limburgii, którzy nie potrafią czytać, ani pisać lub mają z tym duże problemy.</p>
<h4><strong>Zmniejszenie barier językowych</strong></h4>
<p>W tzw. agendzie społecznej samorządu prowincji, dostępna jest kwota 1,2 miliona euro, z przeznaczeniem na integrację. Jednak polityka w tym zakresie musi jeszcze uzyskać odpowiednią formę. Z tego właśnie powodu PvdA zaproponowało już teraz przeznaczenie tej kwoty na wyeliminowanie barier językowych. –<em> Na tym musimy się skupić. Tylko w ten sposób możemy pomagać ludziom i naprawdę zaangażować ich w nasze społeczeństwo</em> – twierdzi Kuntzelaers.</p>
<p>Jego nowelizacja została przyjęta 33 głosami za, 11 przeciw. Przeciwko głosowali posłowie CDA, 50Plus i Partii na rzecz zwierząt. CDA uznało, że decyzja o przeznaczeniu pieniędzy na integrację już teraz, jest przedwczesna. – <em>Języka można nauczyć się także po prostu w pracy –</em> powiedziała Marlou Absil z CDA. Nowelizację poparła partia PVV, chociaż początkowo jej posłowie chcieli przeznaczyć kwotę 1,2 mln na inną pulę agendy społecznej. – <em>Obawiamy się, że najwięcej skorzystają na tym uchodźcy ubiegający się o azyl i migranci, chociaż otrzymują już tyle za darmo. PVV chce się skupić przede wszystkim na mieszkańcach Limburgii – </em>wyjaśnił Roel van Bijnen (PVV). Propozycja PvdA ostatecznie spodobała mu się, ponieważ fundusze zostaną udostępnione dla wszystkich.</p>
<h4><strong>Polityka integracji</strong></h4>
<p>Przedstawiciel CDA, Ger Koopmans, zapowiedział zaprezentowanie w niedługim czasie szczegółowego planu polityki integracyjnej. Przedstawił także nową propozycję finansowania tego przedsięwzięcia, skoro 1,2 mln zostało już zarezerwowane na wyeliminowanie braków językowych.</p>
<h4><strong>Walka z ubóstwem</strong></h4>
<p>Dodatkowo 1,5 mln euro zostanie również przeznaczone na zwalczanie i zapobieganie ubóstwu w Limburgii. Ma się to m.in. odbywać poprzez wspieranie gmin w projektach, poświęconych temu obszarowi. Pieniądze pochodzą z tzw. agendy społecznej samorządu prowincji. Celem tych funduszy ma być wyeliminowanie nierówności społeczno-ekonomicznych i poprawa zdrowia osób ubogich. W obowiązującym okresie administracyjnym przeznaczono na ten projekt łącznie 20 mln euro.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Źródło: 1limburg</p>
<p>Foto: Moja Limburgia</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/dodatkowe-fundusze-na-zmniejszenie-barier-jezykowych/">Dodatkowe fundusze na zmniejszenie barier językowych</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Europejski tydzień profilaktyki raka szyjki macicy</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/europejski-tydzien-profilaktyki-raka-szyjki-macicy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 22 Jan 2020 14:48:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[poradnik]]></category>
		<category><![CDATA[z ostatniej chwili]]></category>
		<category><![CDATA[zdrowie]]></category>
		<category><![CDATA[życie w NL]]></category>
		<category><![CDATA[1limburg]]></category>
		<category><![CDATA[baarmoederhalskanker]]></category>
		<category><![CDATA[Badania populacji]]></category>
		<category><![CDATA[bevolkingsonderzek]]></category>
		<category><![CDATA[Europejski tydzień profilaktyki raka szyjki macicy]]></category>
		<category><![CDATA[Rak szyjki macicy]]></category>
		<category><![CDATA[RIVM]]></category>
		<category><![CDATA[Stichting Olijf]]></category>
		<category><![CDATA[Test do samodzielnego wykonania]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=2699</guid>

					<description><![CDATA[<p>Trwa Europejski tydzień profilaktyki raka szyjki macicy. Tymczasem coraz mniej młodych kobiet wykonuje badania przesiewowe w tym kierunku. Również w Limburgii, wynika z badań RIVM.</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/europejski-tydzien-profilaktyki-raka-szyjki-macicy/">Europejski tydzień profilaktyki raka szyjki macicy</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3><strong>Trwa Europejski tydzień profilaktyki raka szyjki macicy. Tymczasem coraz mniej młodych kobiet wykonuje badania przesiewowe w tym kierunku. Również w Limburgii, wynika z badań RIVM.</strong></h3>
<p>Od 21 do 27 stycznia trwa 14. Europejski tydzień profilaktyki raka szyjki macicy. Tymczasem z najnowszych badań holenderskiego Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego i Środowiska (RIVM) wynika, że coraz mniej kobiet uczestniczy w programie badań przesiewowych. Zwłaszcza młode kobiety nie reagują na wezwanie do wykonania badań przesiewowych w kierunku raka szyjki macicy. Również w Limburgii, jak wynika z <a href="https://www.bevolkingsonderzoeknederland.nl/media/1290/resultaten-onderzoek-baarmoederhalskanker-2018.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">najnowszych badań RIVM</a>  przeprowadzonych w regionie południowym (Limburgia i Brabancja Północna).</p>
<h4><strong>Badania populacji</strong></h4>
<p>Rocznie na całym świecie aż 250.000 kobiet umiera na raka szyjki macicy, podaje strona <a href="https://www.bevolkingsonderzoeknederland.nl/nieuws/europese-baarmoederhalskanker-preventie-week/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bevolkingsonderzoek </a>Nederland.  Tymczasem chorobie można często zapobiec, stosując odpowiednią profilaktykę i szczepienia. Wiele kobiet przyznaje, że ma niewielką wiedzę, zarówno na temat samej choroby, jak i przeprowadzanych badań. Dlatego właśnie powołano Europejski tydzień profilaktyki raka szyjki macicy.</p>
<p>W Holandii istnieje skuteczny program w kierunku badań przesiewowych. Każdego roku zaproszenie do wzięcia udziału w nim dostaje 800.000 kobiet, wynika z informacji Bevolkingsonderzoek Nederland.</p>
<p>Badania prowadzone są bezpłatnie, jednak, jak podaje portal <a href="https://mojalimburgia.nl/buutereednen/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">1limburg</a>, tylko mniej niż połowa zaproszonych kobiet (48,4 procent) rzeczywiście udaje się do lekarza domowego po pierwszym zaproszeniu. I tylko 44 procent faktycznie zgadza się na pobranie wymazu do cytologii. Po raz pierwszy zaproszenie otrzymują kobiety w wieku około 30 lat.</p>
<p>Z badania wynika, że badanie cieszy się najmniejszym zainteresowaniem wśród najmłodszych kobiet. W kategorii 30 -34 lat, badania przesiewowe wykonało zaledwie 43,9 procent z nich. Również w kategorii 35-39 lat, wyniki te są mało zadowalające (50,4 procent). Nieco większe zainteresowanie wykazują kobiety po 40 roku życia. W kategorii 40 – 44 lat na pobranie wymazu udało się 57,5 procent kobiet, a w kategorii 45 – 49 lat odpowiednio 59,2 procent. Badania przesiewowe w kierunku raka szyjki macicy cieszą się jednak największą popularnością u kobiet w wieku 50 – 59 lat (61,1 procent) oraz 60 – 64 lata (60,6 procent).</p>
<h4><strong>Rak szyjki macicy</strong></h4>
<p>Według <a href="https://olijf.nl/vormen-van-kanker/baarmoederhalskanker/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Fundacji Olijf</a>, stanowiącej sieć dla kobiet z rakiem o podłożu ginekologicznym, rocznie diagnozę tej choroby otrzymuje około 700 kobiet. Większość z nich jest w wieku pomiędzy 30 a 50 rokiem życia.</p>
<p>Rak szyjki macicy to pierwotny nowotwór złośliwy szyjki macicy. Za jego powstawanie odpowiedzialne są niektóre typy wirusa brodawczaka ludzkiego – <em>Human Papiloma Virus, HPV</em>, przenoszone drogą płciową. Podstawą wczesnego wykrycia i skutecznej walki z nowotworem jest regularne wykonywanie cytologii. Pozwala ona wykryć wewnątrznabłonkową dysplazję szyjki macicy (nieinwazyjnego raka), która poprzedza inwazyjnego raka szyjki macicy.</p>
<h4><strong>Test do samodzielnego wykonania</strong></h4>
<p>Raz na pięć lat, kobiety w wieku od 30 do 60 lat otrzymują zaproszenie od lekarza domowego lub organizacji wykonującej badania w kierunku raka szyjki macicy (dla Limburgii jest to Bevolkingsonderzoek Zuid). W liście opisane jest, w jaki sposób wziąć udział w badaniu lub z niego zrezygnować. Po pobraniu wymazu u lekarza domowego, próbka przesyłana jest do laboratorium. Wyniki badania kobiety otrzymują pocztą, w ciągu 3 do 5 tygodni.</p>
<p>W roku 2018 zaproszenie otrzymało ponad 164.000 kobiet z regionu Zuid. Odpowiedziało na nie tylko nieco ponad 60 procent.</p>
<p>Niewiadomo, dlaczego kobiety nie chcą brać udziału w badaniu. Przypuszcza się, że młodsze kobiety wypierają fakt, że mogą zachorować. Wiele kobiet uważa również badanie za nieprzyjemne i dlatego rezygnują z niego. Albo zasłaniają się brakiem casu.</p>
<p>Dlatego wprowadzono również możliwość samodzielnego wykonania testu. O wysłanie testu musisz wystąpić do <a href="https://www.bevolkingsonderzoeknederland.nl/over-ons/bevolkingsonderzoek-zuid/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">organizacji wykonującej badanie w twoim regionie</a>. Po pobraniu materiału, odsyłasz go pod wskazany w pakiecie adres i podobnie, jak w przypadku wizyty u lekarza, czekasz na wyniki.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Źródło: <a href="https://www.rivm.nl/nieuws/bevolkingsonderzoeken-tonen-hoge-deelnametrouw-en-vroege-opsporing" target="_blank" rel="noopener noreferrer">RIVM</a>, <a href="https://olijf.nl/vormen-van-kanker/baarmoederhalskanker/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Stichting Olijf</a>, <a href="https://www.bevolkingsonderzoeknederland.nl/baarmoederhalskanker/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Bevolkingsonderzoek Nederland</a>, <a href="https://mojalimburgia.nl/buutereednen/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">1limburg</a></p>
<p>Foto: Moja Limburgia</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/europejski-tydzien-profilaktyki-raka-szyjki-macicy/">Europejski tydzień profilaktyki raka szyjki macicy</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
