Wybrukowane kocimi łbami uliczki i zaułki, ciągnące się wzdłuż okazałych, białych budynków. Górująca ponad wszystkim wieża opactwa. Szumiące wody dopływu rzeki Itterbeek, która łączy Holandię z Belgią. Przytulne tarasy i regionalne specjały. Thorn, jedno z ulubionych miejsc turystów odwiedzających Holandię, dba o dopieszczenie wszystkich zmysłów.

Muzeum

Jeśli chcesz maksymalnie nacieszyć się tym, co ma do zaoferowania białe miasto, swoje pierwsze kroki skieruj do muzeum miejskiego Het Land van Thorn. Położone w centrum miasteczka, prezentuje jego niezwykłą historię.

Możesz tu obejrzeć Panoramę Thorn – trójwymiarowy obraz miasta, stworzony przez artystę Fransa van den Berga. Z pomocą bezpłatnego systemu audio, dowiesz się o wszystkim, na co w danej chwili spoglądasz. I to nie tylko w muzeum, ale też w opactwie i historycznym centrum miasteczka.

Za pomocą prezentowanych obiektów sztuki i nowoczesnych pokazów multimedialnych, muzeum poświęca szczególną uwagę przełożonym klasztoru i tzw. stiftdames (wywodzącym się z arystokracji kobietom, będącym członkiniami chrześcijańskiego zakonu, które żyły według jego wspólnych zasad, ale nie były związane ślubami). Ale też obiektom archeologicznym, czy słynnej muzycznej historii towarzystw filharmonicznych „Bokken” i „Geiten”.

Kobiety u władzy

Thorn zawdzięcza swoje istnienie Hrabiemu Ansfriedowi i jego żonie Hilsondis. Aby wykupić sobie miejsce w niebie, około roku 990 założyli oni w Thorn klasztor. Przełożoną klasztoru została ich córka, Benedicta. Wkrótce opactwo uzyskało przywilej targowy i przymus drogowy. Później nadano mu prawo do wybijania własnych monet i ustanowienia władzy sądowniczej. W ten sposób księstwo Land van Thorn stawało się coraz potężniejsze i bogatsze.

A przy tym zarządzane przez kobiety, co czyni je w skali Europy unikalnym. Od XVI wieku przełożona klasztoru posiadała nawet miejsce w Sejmie Rzeszy, będącym najwyższym organem reprezentacji wasali cesarskich Świętego Cesarstwa Rzymskiego.

W klasztorze nie było zakonnic, które złożyły śluby, tylko wspomniane wcześniej stiftdames. Bogate arystokratki, które w rzeczywistości nie spędzały swojego czasu wyłącznie na modlitwie. Podczas oczekiwania na dobrą partię do zamążpójścia, zajmowały się literaturą, muzyką, malarstwem i haftem. W dodatku, robiły to najchętniej we własnych domach, do klasztoru przychodząc tylko na modlitwę i sen.

Miasteczko zaczęło się rozwijać. Zbudowano duży kompleks pałacowy dla przeoryszy i jej dworu. Obok opactwa powstał kościół parafialny dla zwykłych mieszkańców, a centrum zapełniło się dużymi domami stiftdames. Wiele z nich zachowało się do dziś, np. Huis met de drie kogels, zbudowany w 1648 roku.

Białe domy

Władza kobiet zakończyła się wraz z nadejściem francuskiej armii rewolucyjnej. Ich dobytek załadowano na 30 krytych wozów i przewieziono do klasztoru sióstr zakonnych w bezpiecznym niemieckim Essen.

Była to niepowtarzalna szansa dla mieszkańców Thorn, którzy przenieśli się do okazałych, pozostawionych przez arystokratki domów. Nie przewidzieli jednak, że ta decyzja będzie ich słono kosztować.

Napoleon uznał bowiem, że ludzie, których domy posiadają wiele okien, są w stanie płacić dużo podatku. W końcu szkło było wtedy bardzo drogie. Aby uchronić się przed finansową katastrofą, sprytni mieszkańcy zaczęli zabudowywać część okien. A żeby ich czyny nie rzucały się w oczy, zaczęli zabielać ściany domów wapnem. W ten sposób historyczne centrum Thorn zmieniło kolor. Tak też powstało białe miasteczko Holandii.

Abdijkerk Thorn

Zwiedzając Thorn, po prostu nie możesz go pominąć. Ostatecznie Abdijkerk Thorn dał kiedyś początek temu miasteczku. Ten opacki kościół, znany również pod nazwą Stifkerk, w dużej mierze pochodzi z XIV wieku. Jeszcze starsza jest podbudowa wieży, która jest pozostałością kościoła romańskiego.

Abdijkerk urządzony jest w stylu barokowym, rzadko spotykanym w kościołach holenderskich. W wieku XIX kościół doczekał się restauracji, za którą odpowiedzialny jest architekt Pierre Cuypers, którego inne znane projekty to m.in. budynek dworca i Rijksmuseum w Amsterdamie.

W kościelnej krypcie tej gotyckiej bazyliki krzyżowej, znajduje się skrzynia ze szczątkami hrabiny Hilsondis. Umieszczono tu także relikwie przedramienia z okresu datowanego na lata 1050-1200. Ponadto, w dwóch sarkofagach umieszczono tzw. „Mumie z Thorn” – zmumifikowane w naturalny sposób ciała kobiety i mężczyzny, pochodzące z około 1600 roku. Tajemnicą pozostaje jednak, kim byli ci ludzie. Podejrzewa się, że ciało kobiety to jedna ze słynnych stiftdames, Clara-Elisabeth van Manderscheidt-Blankenheim, założycielka Kapliczki pod Lipą, znajdującej się na obrzeżach Thorn. Zmumifikowane ciało mężczyzny przypisywano natomiast kanonikowi Quanjelowi, który był organistą Abdijkerk. Teorię tą wykluczono jednak w 2007 roku, po przeprowadzeniu specjalistycznych badań.

Kapliczki

Urok Thorn, to nie tylko białe domy. Nie wszyscy wiedzą, że miasteczko bogate jest również w przydrożne kapliczki. Wybudowana w latach sześćdziesiątych i przebudowana niedawno Kaplica św. Jozefa ustanowiła ich liczbę na piętnaście. Tym samym, biorąc pod uwagę liczbę mieszkańców Thorn, gmina może określać się mianem „gminy o największym zagęszczeniu kaplic w Holandii”.

Jedną z najpiękniejszych kapliczek jest De Kapel onder de Linden, czyli kapliczka pod Lipami, którą założyła wspomniana wyżej Clara Elisabeth van Manderscheidt-Blankenheim, poważnie wtedy chora. I – jeśli wierzyć przekazom – została po tym cudownie uzdrowiona!

Najstarsza, dolna część kaplicy, ma być kopią świętego domu z Nazaretu. Legenda głosi, że podczas prześladowań kościelnych w czasach średniowiecza, został przeniesiony przez anioły do włoskiego miasta Loreto. Kapliczka ma barokowy wystrój i pięknie zdobiony sufit.

Więcej informacji na temat poszczególnych kapliczek z Thorn, znajdziesz na stronie Stichting Kruisen en Kapellen Thorn.

Bokken & Geiten

Pisząc o Thorn, nie sposób pominąć historii “Bokken” i „Geiten”. Chodzi oczywiście o dwa, świetnie prosperujące towarzystwa filharmoniczne.

Początkowo w Thorn działało jedno takie towarzystwo, które powstało w roku 1812. Jego działaniu przeszkodziła jednak kłótnia, która doprowadziła do rozłamu. Tak powstały dwa nowe towarzystwa.

Jedno zostało ochrzczone na cześć patrona Thorn nazwą Harmonie St. Michaël, drugie funkcjonowało pod nazwą Koninklijke Harmonie. Mieszkańcy określali orkiestrę „kościelników” mianem kozy (Geiten), a „królewskich” – jako kozły (Bokken). Spór był na tyle głęboki, że dzielił nie tylko muzyków, ale całą społeczność Thorn. Jeśli byłeś mieszkańcem, to byłeś albo kozłem, albo kozą. Kozły mogły poślubiać tylko kozły. A jeśli należałeś do kóz, to chleb kupowałeś wyłącznie u piekarza, który też był kozą.

Na szczęście współcześni mieszkańcy zakopali stare podziały. Kozioł może więc dziś pocałować kozę, a muzycy tworzą czasem wspólną muzykę. Oczywiście na najwyższym, kojarzonym z Thorn, poziomie.

Rekreacja

Białe miasto położone jest przy największym obszarze sportów wodnych w Euroregionie: Maasplassen. Możesz stąd udać się na wspaniałe pod względem widokowym wycieczki promem, lub skorzystać z oferty skierowanej do wielbicieli jet pack’ów, wakeboardingu, czy flyboardingu. Albo udać się na wyprawę rowerową lub pieszą

Lokalne przysmaki

Będąc w Thorn musisz spróbować lokalnych specjałów. W Thorn są to limburskie vlaai, wino i… naleśniki!

Winnica pojawiła się w Thorn już za czasów stiftdames, które chętnie pijały wino i same je wytwarzały. Ich ówczesna winnica znajdowała się na terenie dzisiejszego placu obok Abdijkerk. Jednak Napoleon, który produkcję wina zastrzegał wyłącznie dla Francuzów, kazał winnicę zniszczyć. Współcześnie w Thorn znów wytwarzane jest wino. W winnicy Wijngoed Thorn, możesz zobaczyć jak to się odbywa i skosztować miejscowego Auxerrois, Pinot Gris, Donfelder, czy Pinot Noir.

Koniecznie odwiedź też naleśnikarnię De Pannekoekenbakker i zjedz naleśnika z bekonem, wiejskiego, czy z pysznymi, sezonowymi owocami. Albo skomponuj własnego naleśnika, wybierając opcję „pół na pół”.

Dla dzieci przygotowano podkładki do kolorowania, dzięki którym każdego miesiąca mogą wygrywać nagrody. Ponadto otrzymają one monety, za które samodzielnie będą mogły kupić zabawki w sklepie De kluis van het Huis. Będą też mogły pobawić się w piwnicznej sali zabaw.

Mamy nadzieję, że zachęciliśmy cię do odwiedzenia tego przyjaznego, białego holenderskiego miasteczka!

Źródło: Gemeente Maasgouw, VVV Midden Limburg

Foto: Moja Limburgia

Artykuł Thorn: przyjazne, białe miasteczko zaprasza do odwiedzin pochodzi z serwisu Moja Limburgia.

Podczas prac prowadzonych W DOMU STARCÓW, DOSZŁO DO WYCIEKU GAZU, informuje 1limburg. Do zdarzenia doszło w miejscowości Maasbracht. Jak informuje portal, nikt nie został ranny. Szczegóły: https://www.1limburg.nl/evacuatie-na-gaslek-seniorenwoning?context=topstory.

Zła wiadomość dla podróżujących transportem publicznym. POMIĘDZY ROERMOND A SWALMEN, W WEEKEND NIE BĘDĄ KURSOWAŁY POCIĄGI. Jak informuje De Limburger, na trasie podstawione zostaną busy, które będą odjeżdżały co godzinę. Podobna sytuacja będzie miała również miejsce na trasie Venlo i Boxmeer. W obu przypadkach utrudnienia w ruchu pociągów wynikać będą z prowadzonych tam prac konserwacyjnych. Szczegóły: https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180403_00058918/hele-weekend-geen-treinen-tussen-roermond-en-swalmen.

POLICJA POSZUKUJE KOBIETY, KTÓRA POTRĄCIŁA DZIECKO, pisze De Limburger. Do zdarzenia doszło półtora tygodnia temu w mieście Weert, na rondzie Maaseikerweg- Nassaulaan. Poszkodowany został 12-letni chłopiec, poruszający się rowerem. Sprawczyni wypadku najprawdopodobniej przekazała rodzicom dziecka fałszywe dane osobowe i nie ma z nią kontaktu. Więcej: https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180403_00058908/automobiliste-onvindbaar-na-aanrijding-met-12-jarig-kind.

Korki na autostradzie A2 na wysokości miejscowości Beek. Jak informuje De Limburger PO ZDERZENIU SIĘ KILKU POJAZDÓW, KORKI SIĘGAŁY NAWET 3. KILOMETRÓW. Do wypadku doszło w godzinach porannego szczytu. Więcej: https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180403_00058904/flinke-file-na-botsing-met-meerdere-auto-s-op-a2.

Z kolei portal 1limburg informuje o NAPADZIE ZBROJNYM, DO KTÓREGO DOSZŁO W BELFELD. Do zdarzenia doszło w minioną sobotę wieczorem, a ofiarą napadu był 16-latek, który właśnie pobrał pieniądze z bankomatu przy Stationsstraat. Policja poszukuje świadków napadu. Sprawca pozostaje na razie nieuchwytny. Więcej: https://www.1limburg.nl/straatrover-nog-steeds-spoorloos-politie-zoekt-getuigen?context=topstory.

Strona internetowa Omroep Venlo zamieściła informację, która zainteresuje wielbicieli ptaków. DO GNIAZDA W OGRODACH PAŁACOWYCH ARCEN, POWRÓCIŁY DZIKIE BOCIANY. Bocianie gniazdo istnieje tam od lat, ale dotychczas tylko raz pojawiły się tam młode. Wielbiciele ptaków, mogą podglądać bociany za pomocą kamery internetowej (link do kamery znajduje się w wiadomości na stronie Omroep Venlo). Szczegóły: https://omroepvenlo.nl/nieuws/artikel/107292459/ooievaars-arcen-terug-en-te-volgen-via-webcam.

I kolejna wiadomość dla sympatyków fauny. Jak podaje portal 1limburg, W PARKU ZAMKOWYM I OGRODZIE ZOOLOGICZNYM BORN URODZIŁ SIĘ WIELBŁĄD. Płeć wielbłądziątka nie jest jeszcze znana. To pierwszy wielbłąd, urodzony w tym ogrodzie zoologicznym. Szczegóły: https://www.1limburg.nl/lente-kasteelpark-born-kameeltje-geboren?context=topstory.

Artykuł Wtorek, 3 kwietnia w limburskich mediach pochodzi z serwisu Moja Limburgia.

Ponad rok temu otwarty został tunel na autostradzie A2 w Maastricht, informuje 1limburg. Tunel nosi nazwę króla Willema-Alexandra. Na 29 marca zaplanowano otwarcie tzw. „zielonego dywanu”, czyli przestrzeni miejskiej zlokalizowanej nad tunelem. OFICJALNE OTWARCIE PRZESTRZENI UŚWIETNI WIZYTA KRÓLA. Szczegóły: https://www.1limburg.nl/koning-komt-gebied-rond-a2-tunnel-maastricht-openen?context=topstory.

Poprawił się stan zdrowia sprzątaczki, która w poniedziałek została postrzelona w Vijlen, informuje De Limburger. KOBIETA OPUŚCIŁA JUŻ ODDZIAŁ INTENSYWNEJ TERAPII. Zatrzymano też mężczyznę, który ją postrzelił, ale policja nie ujawnia żadnych szczegółów prowadzonego śledztwa. Szczegóły: https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180222_00056422/neergeschoten-schoonmaakster-van-intensive-care.

Obywatelska sieć Burgernet Limburg wysłała w czwartek informację o POSZUKIWANIU DWÓCH ZŁODZIEJEK W MAASTRICHT, informuje 1limburg. Kobiety, opisane w informacji jako „mające wschodnioeuropejski wygląd i długie, czarne włosy”, miały okradać sklepy w centrum Maastricht. Więcej: https://www.1limburg.nl/winkeldieven-slaan-toe-maastrichtse-binnenstad?context=topstory.

Na sali rozpraw w Tongeren (belgijska część Limburgii) odbył się dzisiaj PROCES W SPRAWIE DWÓCH ZABÓJSTW NA TLE SEKSUALNYM, informuje De Limburger. A konkretnie jedna z jego najbardziej przerażających części. Jak się okazuje, sprawca filmował swoje odrażające czyny. Dziś, w pierwszym tygodniu procesu, obrazy zostały przedstawione składowi sędziowskiemu. Więcej: https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180222_00056420/snuffmovie-in-de-rechtszaal-gruwelproces-houdt-belgie-in-zijn-greep.

POLICJA POSZUKUJE ZAGINIONEJ KOBIETY, pisze 1limburg. Chodzi o 60-latkę, która zniknęła z jednej z instytucji (przypuszczalnie szpitala) w Valkenburg. Kobieta ma około 1,55 wzrostu, normalną posturę i orientalny wygląd. Jej zdjęcie zamieszczono m.in. na wspomnianym wyżej portalu. Osoby, które ją zobaczą, proszone są o kontakt z policją. Szczegóły: https://www.1limburg.nl/vrouw-verdwenen-uit-instelling-politie-start-zoektocht?context=topstory.

W ubiegłym roku Rada Gminy Heerlen zakazała spożywania alkoholu na ulicach tego miasta. Teraz chce także wprowadzić ZAKAZ PALENIA MARIHUANY W PRZESTRZENI PUBLICZNEJ. Szczegóły: https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180221_00056389/heerlen-wil-blowen-op-straat-verbieden.

Występami w czternastu miastach, Festiwale Wyzwolenia (Bevrijdingsfestivals) tworzą największą, jednodniową i bezpłatną imprezę kulturalną w Holandii. Jak informuje 1limburg, W TYM ROKU NA FESTIWALU W ROERMOND POJAWI SIĘ M.IN. ZESPÓŁ ‘MY BABY’. Zespół został jednym z Ambasadorów Wolności Festiwalu. Więcej informacji: https://www.1limburg.nl/my-baby-als-ambassadeur-van-de-vrijheid-naar-roermond?context=latestarticles.

Artykuł Czwartek, 22 lutego w limburskich mediach pochodzi z serwisu Moja Limburgia.

DWIE KOBIETY Z LIMBURGII OKRADAŁY STARSZYCH MĘŻCZYZN, czytamy na portalu De Limburger. Młode kobiety miały umawiać się z mężczyznami za pośrednictwem portali randkowych, podając się za ich równolatkę. Jeden z mężczyzn stracił 20.000 euro. W jaki sposób? Czytaj: https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180130_00055068/limburgse-vrouwen-troggelen-mannen-tienduizenden-euro-s-af-via-datingsite.

Według przedstawicieli szkoły Zuyd Hogeschool, nie ma powodu do protestów w sprawie kontrowersji, dotyczących badań nad wpływem pyłu zawieszonego, informuje 1limburg. Powodem oburzenia miało być m.in. PRZEPROWADZANIE NA LUDZIACH TESTÓW GAZÓW SPALINOWYCH. Szczegóły: https://www.1limburg.nl/zuyd-proeven-op-mensen-waren-ethisch-goedgekeurd?context=latestarticles.

Urzędnicy z gminy Sittard-Geleen postanowili poprawić wygląd głównych dróg dojazdowych. Dzięki temu już wkrótce będziemy mogli oglądać przy tamtejszych rondach DWUNASTOMETROWE DZIEŁA SZTUKI. Więcej: https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180130_00055021/sittard-geleen-plaatst-kunstwerken-bij-rotondes.

LIMBURSKI AKCENT W WATYKANIE. Aranżerem kompozycji kwiatowych na Placu Świętego Piotra podczas wygłaszania przez papieża wielkanocnego błogosławieństwa, został ponownie florysta Paul Deckers z Posterholt. Jakie kwiaty wykorzysta do świątecznych aranżacji? Czytaj: https://www.1limburg.nl/paus-kan-opnieuw-rekenen-op-limburgse-bloemschikker?context=latestarticles.

Artykuł Wtorek, 30 stycznia w limburskich mediach pochodzi z serwisu Moja Limburgia.