<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>roku - Moja Limburgia</title>
	<atom:link href="https://mojalimburgia.nl/tag/roku/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mojalimburgia.nl/tag/roku/</link>
	<description>Polska strona Limburgii</description>
	<lastBuildDate>Mon, 08 Oct 2018 08:26:18 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.3.8</generator>

<image>
	<url>https://mojalimburgia.nl/wp-content/uploads/2017/01/cropped-ico-150x150.png</url>
	<title>roku - Moja Limburgia</title>
	<link>https://mojalimburgia.nl/tag/roku/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Organizacje branżowe ostrzegają: w 2019 wzrosną koszty opieki nad dziećmi</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/organizacje-branzowe-ostrzegaja-w-2019-wzrosna-koszty-opieki-nad-dziecmi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Oct 2018 11:00:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[dziecko]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[poradnik]]></category>
		<category><![CDATA[prawo]]></category>
		<category><![CDATA[z ostatniej chwili]]></category>
		<category><![CDATA[2019]]></category>
		<category><![CDATA[badań]]></category>
		<category><![CDATA[branżowe]]></category>
		<category><![CDATA[dodatki]]></category>
		<category><![CDATA[dzieci]]></category>
		<category><![CDATA[dziećmi]]></category>
		<category><![CDATA[gdzie]]></category>
		<category><![CDATA[IKK Wet]]></category>
		<category><![CDATA[jeden opiekun]]></category>
		<category><![CDATA[kinderdagverblijf]]></category>
		<category><![CDATA[kinderopvang]]></category>
		<category><![CDATA[konsekwencje]]></category>
		<category><![CDATA[koszty]]></category>
		<category><![CDATA[leży]]></category>
		<category><![CDATA[na]]></category>
		<category><![CDATA[nad]]></category>
		<category><![CDATA[opieki]]></category>
		<category><![CDATA[organizacje]]></category>
		<category><![CDATA[ostrzegają]]></category>
		<category><![CDATA[problem]]></category>
		<category><![CDATA[roku]]></category>
		<category><![CDATA[różnica]]></category>
		<category><![CDATA[surowsze]]></category>
		<category><![CDATA[troje niemowląt]]></category>
		<category><![CDATA[ustawa]]></category>
		<category><![CDATA[w]]></category>
		<category><![CDATA[wymagania]]></category>
		<category><![CDATA[wynikach]]></category>
		<category><![CDATA[wzrosną]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=1512</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; Koszty opieki nad dziećmi będą w przyszłym roku droższe dla niektórych rodzin, ostrzegają organizacje branżowe BOinK, BVOK i Brancheorganisatie Kinderopvang. Wzrost kosztów ma się m.in. wiązać z wymogiem zwiększenia ilości personelu na jedno dziecko. Jeszcze w czerwcu tego roku rządowa strona Rijksoverheid.nl informowała o obniżeniu kosztów opieki nad dziećmi w 2019 roku. Pisaliśmy o ...</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/organizacje-branzowe-ostrzegaja-w-2019-wzrosna-koszty-opieki-nad-dziecmi/">Organizacje branżowe ostrzegają: w 2019 wzrosną koszty opieki nad dziećmi</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Koszty opieki nad dziećmi będą w przyszłym roku droższe dla niektórych rodzin, ostrzegają organizacje branżowe BOinK, BVOK i Brancheorganisatie Kinderopvang. Wzrost kosztów ma się m.in. wiązać z wymogiem zwiększenia ilości personelu na jedno dziecko.</strong></h3>
<p>Jeszcze w czerwcu tego roku rządowa strona Rijksoverheid.nl informowała o obniżeniu kosztów opieki nad dziećmi w 2019 roku. Pisaliśmy o tym <a href="https://mojalimburgia.nl/rzad-zapowiada-nizsze-koszty-opieki-nad-dziecmi/" target="_blank" rel="noopener">tutaj</a>. Zmniejszenie kosztów opieki miało wynikać m.in. ze zwiększenia kwoty dodatków: z tytułu kosztów instytucjonalnej opieki nad dziećmi (<em>kinderopvangtoeslag</em>), zasiłku rodzinnego na wychowanie dziecka (<em>kinderbijslag</em>) oraz samego dodatku na dziecko (<em>kindgebondenbudget</em>). Jednak pod koniec września media obiegła informacja, że organizacje branżowe związane z instytucjami opieki nad dziećmi, takie jak BOinK, BVOK czy Brancheorganisatie Kinderopvang ostrzegają, iż koszty opieki nad dziećmi w ośrodkach opieki dziennej (<em>kinderdagverblijven</em>) nie zmniejszą się, ale wzrosną. Skąd wynika ta rozbieżność? O tym w poniższym artykule.</p>
<h4><strong>Surowsze wymagania</strong></h4>
<p>W styczniu br. weszła w życie nowa ustawa, dotycząca innowacji i jakości w opiece nad dziećmi, tzw. IKK (<em>Wet Innovatie en Kwaliteit Kinderopvang</em>). Część tej ustawy stanowi, że począwszy od 2019 roku, jeden pracownik placówki opieki nad dziećmi, będzie mógł sprawować pieczę nad mniejszą ilością dzieci, niż dotychczas. Podczas gdy jeszcze w tym roku jeden pracownik może opiekować się czworgiem niemowląt, od przyszłego roku będzie mógł dostać pod opiekę maksymalnie troje. W rezultacie ośrodki opieki dziennej będą zmuszone do zatrudnienia większej ilości pracowników. Rodzi to problemy związane z brakiem wykształconej kadry, ale przede wszystkim – ze zwiększonymi wydatkami w poszczególnych placówkach. A po te ostatnie, ich właściciele zmuszeni będą sięgnąć do kieszeni rodziców.</p>
<h4><strong>Gdzie leży problem?</strong></h4>
<p>Chodzi o, dość znaczną, różnicę w wynikach badań przeprowadzonych przez Ministerstwo Zdrowia oraz organizację Buitenhek, dotyczących wydatków związanych z dodatkowymi kosztami, wynikającymi z ustawy IKK. A konkretnie, opisywanej wyżej konieczności zatrudnienia nowych opiekunów w stosunku do liczby dzieci poniżej pierwszego roku życia. O ile badanie przeprowadzone na zlecenie ministerstwa (tzw. <em>SEO-onderzoek</em>) zakłada wzrost kosztów placówek opieki dziennej o zaledwie 4,7%, z badania przeprowadzonego przez Buitenhek wynika, że koszty te mogą wzrosnąć aż o 7,3%.</p>
<p>Ponadto oba badania różniły się także pod względem wpływu kosztów na klasę wielkości dostawców. Dla małych placówek wysokość kosztów wzrastała średnio o 8,7% (Buitenhek) i 5,2% (SEO), dla średnich 5,8% (Buitenhek) i 4,1% (SEO), a dla dużych organizacji był to wzrost o 4,7% (Buitenhek) i 4,2% (SEO).</p>
<p>Według raportu SEO 33% wszystkich placówek opiekuńczych i 35% małych nie powinno odczuć wzrostu kosztów. Według badania Buitenhek, było to natomiast zaledwie 6%.</p>
<p>Ministerstwo poleciło SEO przeprowadzenie analizy, mającej dać odpowiedź na pytanie, z czego wynika tak znaczna rozbieżność wyników badań. Na tej podstawie uznano, że różnica w wysokości kosztów wynika (częściowo) z większej próby dzieci, którą wykorzystała w swoim badaniu organizacja Buitenhek. Badanie SEO opierało się bowiem na mniejszej liczbie niemowląt, niż zakłada to średnia krajowa</p>
<p>Analiza wykluczyła natomiast, aby rozbieżności w wynikach badań wynikały z różnicy, dotyczącej czasu przebywania dzieci w placówkach opieki (dwie połowy dnia w przypadku badania przeprowadzonego przez SEO kontra dziesięć części dnia na tydzień w badaniu przeprowadzonym przez Buitenhek).</p>
<p>Trzeba jednak zaznaczyć, że organizacja Buitenhek opierała swoje dane na najnowszych informacjach, pochodzących z holenderskiego Centralnego Biura Statystycznego, co czyni jej badanie bardziej reprezentatywnym.</p>
<p>Dokładna analiza problemu dostępna jest na stronie <a href="https://www.buitenhek.nl/verschillenanalyse-baby-bkr" target="_blank" rel="noopener">Buitenhek</a>.</p>
<h4><strong>Konsekwencje</strong></h4>
<p>Nie ulega wątpliwości, że zwiększenie liczby opiekunów w stosunku do liczby niemowląt powinno przyczynić się do podniesienia jakości opieki. Na podstawie analizy Buitenhek wydaje się jednak, iż rzeczywiste skutki dodatkowego personelu znacznie podniosą wydatki placówek, co w konsekwencji może doprowadzić nie tylko do zmniejszenia jakości, ale wręcz upadku (małych) placówek.</p>
<p>Zmiana prawa uderzy przede wszystkim w placówki, które zajmują się opieką niemowląt. Braki kadrowe mogą prowadzić do tego, że dzieci wciąż będą widziały nowe twarze. Placówki mogą też być zmuszone do zmniejszenia grup, co wydłuży listy oczekiwania na miejsce.</p>
<p>Problemy z zapewnieniem odpowiedniej ilości wykwalifikowanego personelu w konsekwencji doprowadzą do podwyższenia taryfy godzinowej, a to sprawi, że placówki opieki dziennej nad dziećmi staną się mniej przystępne dla wielu osób. Zmiany uderzą przede wszystkim w ludzi, którzy mają mniejsze dochody, w tym w imigrantów spoza Europy Zachodniej. Istnieje ryzyko, że ze względu na wzrost kosztów opieki zatrzymają oni swoje dzieci w domu. Tymczasem to właśnie dla tej grupy korzystanie z takich ośrodków jest bardzo ważne, choćby ze względu na zapobieganie ewentualnym brakom językowym.</p>
<p>Sekretarz stanu ds. socjalnych Tamara van Ark przekonuje, że katastrofy nie będzie. Jej zdaniem, zapowiadane na początku artykułu zmiany dotyczące m.in. dodatków na opiekę nad dziećmi i kwoty, którą rząd przeznaczył na dofinansowanie placówek sprawujących opiekę nad dziećmi, powinny wystarczyć, by zarówno rodzice, jak i organizacje mogły organizacje, jak i rodzice mogli poradzić sobie finansowo w nowej sytuacji. Z założeniem tym nie zgadzają się organizacje branżowe, które zapowiadają dokładne monitorowanie sprawy z udziałem niezależnej komisji ekspertów. Raport z jej prac zapowiadany jest na koniec tego roku.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Źródła: Kinderopvang Totaal, BOinK, BVOK i Brancheorganisatie Kinderopvang</p>
<p>Foto: Pixabay</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/organizacje-branzowe-ostrzegaja-w-2019-wzrosna-koszty-opieki-nad-dziecmi/">Organizacje branżowe ostrzegają: w 2019 wzrosną koszty opieki nad dziećmi</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zmiany w roku szkolnym 2018-2019</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/zmiany-w-roku-szkolnym-2018-2019/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Aug 2018 13:46:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[dziecko]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[poradnik]]></category>
		<category><![CDATA[prawo]]></category>
		<category><![CDATA[w mediach]]></category>
		<category><![CDATA[2018-2019]]></category>
		<category><![CDATA[czasu]]></category>
		<category><![CDATA[czesne]]></category>
		<category><![CDATA[dla]]></category>
		<category><![CDATA[dydaktyczne]]></category>
		<category><![CDATA[fuzja]]></category>
		<category><![CDATA[i]]></category>
		<category><![CDATA[keten-ID]]></category>
		<category><![CDATA[materiały]]></category>
		<category><![CDATA[mbo]]></category>
		<category><![CDATA[mniejsze]]></category>
		<category><![CDATA[na]]></category>
		<category><![CDATA[nauczania]]></category>
		<category><![CDATA[nauczyciele]]></category>
		<category><![CDATA[niestandardowego]]></category>
		<category><![CDATA[podstawowe]]></category>
		<category><![CDATA[pseudonimy]]></category>
		<category><![CDATA[roku]]></category>
		<category><![CDATA[średnie]]></category>
		<category><![CDATA[środki]]></category>
		<category><![CDATA[systemu płatności]]></category>
		<category><![CDATA[szkolnictwo]]></category>
		<category><![CDATA[szkolnym]]></category>
		<category><![CDATA[uczniów]]></category>
		<category><![CDATA[w]]></category>
		<category><![CDATA[wyższe]]></category>
		<category><![CDATA[zastępczy]]></category>
		<category><![CDATA[zmiana]]></category>
		<category><![CDATA[zmiany]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=1365</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; Wraz z rozpoczęciem roku szkolnego 2018-2019, wprowadzonych zostało wiele zmian, dotyczących uczniów, nauczycieli i szkół. Przegląd tych zmian opublikowała rządowa strona Rijksoverheid. Zmiany w roku szkolnym 2018-2019, dotyczą zarówno szkolnictwa podstawowego (primair onderwijs, edukacja dla dzieci od 4 do 12 lat, obejmująca zarówno zwykłe, jak i specjalne szkoły podstawowe), jak i szkolnictwa ponadpodstawowego (voortgezet ...</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/zmiany-w-roku-szkolnym-2018-2019/">Zmiany w roku szkolnym 2018-2019</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Wraz z rozpoczęciem roku szkolnego 2018-2019, wprowadzonych zostało wiele zmian, dotyczących uczniów, nauczycieli i szkół. Przegląd tych zmian opublikowała rządowa strona Rijksoverheid.</strong></h3>
<p>Zmiany w roku szkolnym 2018-2019, dotyczą zarówno szkolnictwa podstawowego (<em>primair onderwijs</em>, edukacja dla dzieci od 4 do 12 lat, obejmująca zarówno zwykłe, jak i specjalne szkoły podstawowe), jak i szkolnictwa ponadpodstawowego (<em>voortgezet onderwijs</em>), średniego (<em>middelbaar onderwijs</em>) oraz wyższego (<em>hoger onderwijs</em>). Poniżej przegląd najważniejszych zmian.</p>
<h4><strong>Szkolnictwo podstawowe</strong></h4>
<p>Zmiany w prawie, obowiązujące od 1 sierpnia 2018 roku, <strong>umożliwiają oferowanie uczniom niestandardowego czasu nauczania</strong>. To ważna zmiana dla uczniów, którzy czasowo nie mogą pobierać nauki (lub mogą jedynie częściowo, np. kilka godzin w tygodniu). Od tej pory nie trzeba będzie wnioskować o zwolnienie ucznia z obowiązku szkolnego w tym okresie.</p>
<p>Rada PO wydała również zalecenie, aby począwszy od 1 sierpnia <strong>szkoły zaczęły używać identyfikatora sieciowego (<em>keten-ID</em>)</strong>. Wprawdzie nie jest to obowiązek wynikający z prawa, ale ma pomóc szkołom chronić prywatność uczniów korzystających z cyfrowych zasobów edukacyjnych.</p>
<p>Od tego roku szkolnego <strong>szkoły podstawowe mogą używać pseudonimów dla uczniów podczas korzystania z cyfrowych materiałów dydaktycznych</strong>. Ma to wpłynąć na zmniejszenie ilości danych osobowych pomiędzy szkołą, a dostawcą cyfrowych zasobów edukacyjnych, dzięki czemu możliwa będzie lepsza ochrona prywatności uczniów.</p>
<p>Od 1 sierpnia br. obowiązuje również nowe CAO dla nauczycieli. Zgodnie z nim szkołom <strong>łatwiej będzie korzystać z usług nauczycieli zastępczych</strong> w celu zrekompensowania absencji stałych nauczycieli (spowodowanej np. chorobą).</p>
<p>Zniesiono także jeden z testów, które obowiązywały zarządy szkół w przypadku chęci połączenia kilku szkół w jedną. Dzięki temu <strong>łatwiej będzie dokonać fuzji</strong>, a to z kolei pozwoli na zachowanie placówek edukacyjnych w niektórych regionach.</p>
<h4><strong>Szkolnictwo średnie i wyższe</strong></h4>
<p>Z dniem 1 sierpnia br. <strong>wygasła podstawa do przeprowadzania testów diagnostycznych w WVO</strong>. Były to testy z języka niderlandzkiego i matematyki, opcja ta nie została jednak jeszcze wprowadzona. W ostatnich latach opracowano jedynie tymczasowy test diagnostyczny DTT, obejmujący matematykę, język niderlandzki i język angielski. Teraz zdecydowano, że test ten nie będzie obowiązkowy.</p>
<p>Od 1 września <strong>o połowę zmniejszą się koszty opłat za studia</strong>. Studenci, który po raz pierwszy zapisują się na naukę w systemie szkolnictwa wyższego, w pierwszym roku studiów zapłacą połowę czesnego. Studenci kierunków nauczycielskich będą płacić połowę czesnego dodatkowo przez rok. Zmniejszenie kosztów czesnego o połowę dotyczy również studentów zaocznych, Uniwersytetu Otwartego oraz programów z ustawowo podwyższonym czesnym.</p>
<p><strong>Zmieni się także system płatności dla studentów szkół MBO</strong>. Do tej pory mogli oni opłacać czesne jednorazowo lub w sześciu ratach. W praktyce prowadziło to do zaległości płatniczych. Dlatego, począwszy od sierpnia tego roku, dokonywanie opłat będzie możliwe jedynie w ciągu dziewięciu kolejno następujących po sobie miesiącach.</p>
<p>Od 1 sierpnia, <strong>uczniowie BOL</strong> w wieku 16 i 17 lat i pochodzący z rodzin o minimalnym dochodzie, <strong>będą mogli skorzystać z tymczasowych środków na materiały dydaktyczne</strong>. Dzięki nim będą mogli zaopatrzyć się w przedmioty konieczne do zdobywania wykształcenia i co do zasady będące własnością ucznia.</p>
<p>&nbsp;</p>
<blockquote><p><em>W artykule podano przede wszystkim informacje na temat zmian w szkolnictwie w roku szkolnym 2018-2019, dotyczące uczniów i studentów. Wiele zmian, których nie uwzględniono w niniejszym artykule, dotyczy nauczycieli i zarządów szkół. Informacje o tych zmianach znajdziesz na stronie <a href="https://www.rijksoverheid.nl/actueel/nieuws/2018/08/01/veranderingen-voor-komend-schooljaar-2018-2019" target="_blank" rel="noopener">Rijksoverheid</a>. </em></p></blockquote>
<p>&nbsp;</p>
<p>Źródło: Rijksoverheid</p>
<p>Foto: Pixabay</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/zmiany-w-roku-szkolnym-2018-2019/">Zmiany w roku szkolnym 2018-2019</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wakacje w roku szkolnym 2018-2019</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/wakacje-w-roku-szkolnym-2018-2019/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 Aug 2018 12:09:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[edukacja]]></category>
		<category><![CDATA[poradnik]]></category>
		<category><![CDATA[z ostatniej chwili]]></category>
		<category><![CDATA[życie w NL]]></category>
		<category><![CDATA[2018-2019]]></category>
		<category><![CDATA[czas]]></category>
		<category><![CDATA[dni]]></category>
		<category><![CDATA[ferie]]></category>
		<category><![CDATA[herfstvakantie]]></category>
		<category><![CDATA[jesienne]]></category>
		<category><![CDATA[kerstvakantie]]></category>
		<category><![CDATA[limburgia]]></category>
		<category><![CDATA[meivakantie]]></category>
		<category><![CDATA[nauki]]></category>
		<category><![CDATA[od]]></category>
		<category><![CDATA[roku]]></category>
		<category><![CDATA[szkolnym]]></category>
		<category><![CDATA[voorjaarsvakantie]]></category>
		<category><![CDATA[w]]></category>
		<category><![CDATA[Wakacje]]></category>
		<category><![CDATA[wolne]]></category>
		<category><![CDATA[zaplanować]]></category>
		<category><![CDATA[zomervakantie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=1331</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#160; Dopiero rozpoczął się rok szkolny, a my już marzymy o wakacjach. Wbrew pozorom, wcale nie jest na to zbyt wcześnie. Mając pod ręką porządny grafik, można już teraz (taniej) zaplanować wolny czas. Dlatego dzisiaj o wakacjach w roku szkolnym 2018-2019. Holenderski rząd, chcąc uniknąć tłumów w turystycznie atrakcyjnych miejscach, podzielił szkoły na 3 regiony: ...</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/wakacje-w-roku-szkolnym-2018-2019/">Wakacje w roku szkolnym 2018-2019</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<h3><strong>Dopiero rozpoczął się rok szkolny, a my już marzymy o wakacjach. Wbrew pozorom, wcale nie jest na to zbyt wcześnie. Mając pod ręką porządny grafik, można już teraz (taniej) zaplanować wolny czas. Dlatego dzisiaj o wakacjach w roku szkolnym 2018-2019.</strong></h3>
<p>Holenderski rząd, chcąc uniknąć tłumów w turystycznie atrakcyjnych miejscach, podzielił szkoły na 3 regiony: północny, środkowy i południowy. Uczniowie z Limburgii podlegają rozporządzeniom dotyczącym tego ostatniego, czyli tzw. <em>Regio</em> <em>Zuid</em>.</p>
<p>W roku szkolnym 2018-2019 przewidziano pięć oficjalnych okresów wakacyjnych, zalecanych przez holenderskie Ministerstwo Edukacji, Kultury i Nauki (<em>Onderwijs, Cultuur en Wetenschap, OCW</em>). Pamiętajmy, że poniżej przedstawione terminy są jedynie zaleceniami ministerstwa, a poszczególne szkoły mogą nieco od nich odbiegać, w zależności od własnych potrzeb. Dlatego najlepiej zapoznać się również z informacjami przedstawionymi w przewodniku lub na stronie internetowej danej szkoły.</p>
<p>Ogólnie dla regionu południowego, pod który podlegają wszystkie gminy znajdujące się w Limburgii, przewidziano następujące okresy dni wolnych od nauki<strong>*</strong>:</p>
<ul>
<li><strong>Ferie jesienne (<em>Herfstvakantie</em>)</strong>: od 13 do 21 października 2018 roku</li>
<li><strong>Zimowa przerwa świąteczna (<em>Kerstvakantie</em>)</strong>: od 22 grudnia 2018 roku do 6 stycznia 2019 roku</li>
<li><strong>Ferie wiosenne (<em>Voorjaarsvakantie</em>)</strong>: od 23 lutego do 3 marca 2019 roku</li>
<li><strong>Przerwa majowa (<em>Meivakantie</em>)</strong>: od 27 kwietnia do 5 maja 2019 roku</li>
<li><strong>Wakacje letnie (<em>Zomervakantie</em>)</strong>: od 6 lipca do 18 sierpnia 2019 roku.</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>
<p>Jeśli chcesz się dowiedzieć, w jakich okresach dni wolne od nauki przewidziano w innych prowincjach, zajrzyj <a href="https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/schoolvakanties/overzicht-schoolvakanties-per-schooljaar/overzicht-schoolvakanties-2018-2019" target="_blank" rel="noopener">tutaj</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em><strong>*</strong>W wykazie nie uwzględniono oficjalnych holenderskich dni świątecznych.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Źródło: Rijksoverheid.nl</p>
<p>Foto: Pixabay</p>
<p>&nbsp;</p>
<blockquote><p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p></blockquote>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/wakacje-w-roku-szkolnym-2018-2019/">Wakacje w roku szkolnym 2018-2019</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Czwartek, 8 lutego w limburskich mediach</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/czwartek-8-lutego-limburskich-mediach/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Feb 2018 16:58:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[limburgia]]></category>
		<category><![CDATA[w mediach]]></category>
		<category><![CDATA[13. koncertów]]></category>
		<category><![CDATA[1841]]></category>
		<category><![CDATA[andre]]></category>
		<category><![CDATA[bezpieczeństwa]]></category>
		<category><![CDATA[dla]]></category>
		<category><![CDATA[gft]]></category>
		<category><![CDATA[ijzeren]]></category>
		<category><![CDATA[karnawałowa]]></category>
		<category><![CDATA[knmi]]></category>
		<category><![CDATA[kod]]></category>
		<category><![CDATA[kolejowa]]></category>
		<category><![CDATA[limburgii]]></category>
		<category><![CDATA[mrozu]]></category>
		<category><![CDATA[najstarsza]]></category>
		<category><![CDATA[nie]]></category>
		<category><![CDATA[odpadów]]></category>
		<category><![CDATA[piosenka]]></category>
		<category><![CDATA[podpalaczki]]></category>
		<category><![CDATA[powodu]]></category>
		<category><![CDATA[ren]]></category>
		<category><![CDATA[rieu]]></category>
		<category><![CDATA[roku]]></category>
		<category><![CDATA[spełnia]]></category>
		<category><![CDATA[sprawie]]></category>
		<category><![CDATA[trasa]]></category>
		<category><![CDATA[venlo]]></category>
		<category><![CDATA[wymogi]]></category>
		<category><![CDATA[wyrok]]></category>
		<category><![CDATA[z]]></category>
		<category><![CDATA[zabrano]]></category>
		<category><![CDATA[zagra]]></category>
		<category><![CDATA[żółty]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=788</guid>

					<description><![CDATA[<p>Czwartek, 8 lutego w limburskich mediach W weekend szykuje się powrót zimy, ostrzega De Limburger. Według przewidywanych prognoz, w piątek spadnie nawet do trzech centymetrów śniegu. Z tego powodu ORGANIZACJA KNMI WPROWADZIŁA DLA LIMBURGII KOD ŻÓŁTY. Ostrzeżenie pogodowe wprowadzono ze względu na spodziewane śliskie nawierzchnie dróg. Szczegóły i prognoza pogody na karnawałowy weekend: https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180208_00055670/code-geel-voor-limburg-vanwege-sneeuw-en-gladheid. &#160; ...</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/czwartek-8-lutego-limburskich-mediach/">Czwartek, 8 lutego w limburskich mediach</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Czwartek, 8 lutego w limburskich mediach</strong></p>
<p>W weekend szykuje się powrót zimy, ostrzega De Limburger. Według przewidywanych prognoz, w piątek spadnie nawet do trzech centymetrów śniegu. Z tego powodu <strong><em>ORGANIZACJA KNMI WPROWADZIŁA DLA LIMBURGII KOD ŻÓŁTY</em></strong>. Ostrzeżenie pogodowe wprowadzono ze względu na spodziewane śliskie nawierzchnie dróg. Szczegóły i prognoza pogody na karnawałowy weekend: <a href="https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180208_00055670/code-geel-voor-limburg-vanwege-sneeuw-en-gladheid">https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180208_00055670/code-geel-voor-limburg-vanwege-sneeuw-en-gladheid</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>TRASA KOLEJOWA IJZEREN RIJN SPEŁNIA WYMOGI</em></strong> <strong><em>BEZPIECZEŃSTWA</em></strong>, pisze 1limburg. W każdym razie, jeśli chodzi o przejazd pociągów towarowych. Ijzeren Rijn to trasa łącząca Weert, Budel i położone w Belgii Hamont. Jeszcze w tym roku ma zostać podjęta decyzja na temat dopuszczenia na tej trasie przejazdu pociągów osobowych. Jeśli decyzja będzie pozytywna, możliwe stanie się bezpośrednie połączenie pomiędzy holenderskim Weert i belgijską Antwerpią. Szczegóły: <a href="https://www.1limburg.nl/ijzeren-rijn-bij-weert-veilig-genoeg-voor-goederentreinen?context=topstory">https://www.1limburg.nl/ijzeren-rijn-bij-weert-veilig-genoeg-voor-goederentreinen?context=topstory</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Sąd w Roermond wydał <strong><em>WYROK W SPRAWIE PODPALACZKI Z VENLO</em></strong>, pisze De Limburger. Chodzi o pacjentkę szpitala psychiatrycznego, która podłożyła ogień w szpitalach psychiatrycznych w Venlo oraz Venray. Znęcała się też nad personelem oraz innymi pacjentami. Oskarżona została uznana za niepoczytalną. Szczegóły: <a href="https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180208_00055671/patient-krijgt-geen-straf-voor-brandstichting-in-ziekenhuizen">https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180208_00055671/patient-krijgt-geen-straf-voor-brandstichting-in-ziekenhuizen</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>Z POWODU MROZU W JEDENASTU LIMBURSKICH GMINACH NIE ZABRANO ODPADÓW GFT</em></strong>, czytamy na stronie 1limburg. Chodzi o gminy Brunssum, Eijsden-Margraten, Gulpen-Wittem, Heerlen, Kerkrade, Landgraaf, Nuth, Onderbanken, Simpelveld, Vaals i Voerendaal, gdzie za usuwanie tych odpadów odpowiada firma Rd4. Odpady GFT to inaczej zielone odpady (warzywa, owoce i odpady ogrodowe). Więcej informacji: <a href="https://www.1limburg.nl/afvalverwerker-rd4-laat-containers-de-kou-staan?context=default">https://www.1limburg.nl/afvalverwerker-rd4-laat-containers-de-kou-staan?context=default</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Ze względu na ogromne zainteresowania występami, wiolonczelista i dyrygent <strong><em>ANDRÉ RIEU ZAGRA W LIPCU SERIĘ 13. KONCERTÓW</em></strong>, informuje De Limburger. Pokazy odbędą się na placu Vrijthof w Maastricht, a bilety dostępne są za pośrednictwem strony internetowej artysty. Szczegóły: <a href="https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180208_00055663/andre-rieu-geeft-13-concerten-in-maastricht">https://www.limburger.nl/cnt/dmf20180208_00055663/andre-rieu-geeft-13-concerten-in-maastricht</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Pozostajemy w muzycznych klimatach. Portal L1 poinformował, że <strong><em>NAJSTARSZA KARNAWAŁOWA PIOSENKA POCHODZI Z 1841 ROKU</em></strong>. Chodzi o pochodzącą z Maastricht piosenkę &#8222;Veer drei kleure (De Momus mutz)&#8221;. Na stronie zaprezentowano też kolejne trzy utwory z listy najstarszych karnawałowych piosenek. Czytaj: <a href="https://l1.nl/oudste-carnavalslied-uit-1841-138941/">https://l1.nl/oudste-carnavalslied-uit-1841-138941/</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/czwartek-8-lutego-limburskich-mediach/">Czwartek, 8 lutego w limburskich mediach</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Szczęśliwego Nowego Roku!</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/szczesliwego-nowego-roku/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 31 Dec 2017 09:17:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[w mediach]]></category>
		<category><![CDATA[z ostatniej chwili]]></category>
		<category><![CDATA[2018]]></category>
		<category><![CDATA[nowego]]></category>
		<category><![CDATA[roku]]></category>
		<category><![CDATA[szczęśliwego]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=544</guid>

					<description><![CDATA[<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/szczesliwego-nowego-roku/">Szczęśliwego Nowego Roku!</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/szczesliwego-nowego-roku/">Szczęśliwego Nowego Roku!</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Czwartek, 28 grudnia w limburskich mediach</title>
		<link>https://mojalimburgia.nl/sroda-28-grudnia-limburskich-mediach/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anna Knapen-Potyrała]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 28 Dec 2017 13:56:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[limburgia]]></category>
		<category><![CDATA[w mediach]]></category>
		<category><![CDATA[2017]]></category>
		<category><![CDATA[autobusy]]></category>
		<category><![CDATA[d]]></category>
		<category><![CDATA[giro d'italia]]></category>
		<category><![CDATA[i]]></category>
		<category><![CDATA[kolarz]]></category>
		<category><![CDATA[konserwacja]]></category>
		<category><![CDATA[mostów]]></category>
		<category><![CDATA[pociągi]]></category>
		<category><![CDATA[roku]]></category>
		<category><![CDATA[ruchu]]></category>
		<category><![CDATA[utrudnienia]]></category>
		<category><![CDATA[w]]></category>
		<category><![CDATA[weert]]></category>
		<category><![CDATA[wyścig]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mojalimburgia.nl/?p=529</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dlaczego gąsior o imieniu Niels pojawiał się każdego dnia na rondzie w Maasbree? I czy to wystarczający powód, by jego historię umieścić w PRZEGLĄDZIE ROKU 2017? Jak się okazuje – tak. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o historii gąsiora oraz poznać inne ciekawe wydarzenia mijającego roku, koniecznie odwiedź stronę telewizji L1NWS. Do 31 grudnia br. ...</p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/sroda-28-grudnia-limburskich-mediach/">Czwartek, 28 grudnia w limburskich mediach</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dlaczego gąsior o imieniu Niels pojawiał się każdego dnia na rondzie w Maasbree? I czy to wystarczający powód, by jego historię umieścić w <strong><em>PRZEGLĄDZIE ROKU 2017</em></strong>? Jak się okazuje – tak. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o historii gąsiora oraz poznać inne ciekawe wydarzenia mijającego roku, koniecznie odwiedź stronę telewizji L1NWS. Do 31 grudnia br. pokazuje ona wyjątkowe i niezwykłe momenty 2017 roku. Więcej informacji: <a href="https://l1.nl/jaaroverzicht2017">L1.nl/jaaroverzicht2017</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>O <strong><em>UTRUDNIENIACH W RUCHU</em></strong> dla mieszkańców Weert informuje portal Midden-Limburg Actueel. W dniach 4 i 5 stycznia, Państwowa służba nadzoru hydrotechnicznego będzie w tym mieście prowadzić konserwację mostów Stadsbrug i Biesterbrug. Szczegóły: <a href="https://middenlimburgactueel.nl/2017/12/28/onderhoud-aan-stadsbrug-en-biesterbrug/">https://middenlimburgactueel.nl/2017/12/28/onderhoud-aan-stadsbrug-en-biesterbrug/</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Kto zamierza wybrać się na imprezę Sylwestrową komunikacją miejską, musi dobrze zaplanować dzień. Portal De Limburger poinformował, że <strong><em>31 GRUDNIA POCIĄGI I AUTOBUSY, BĘDĄ KURSOWAŁY JEDYNIE DO GODZINY 20:00</em></strong>. Chodzi o pojazdy należące do przewoźników NS, Arriva i Connexion. Czytaj: <a href="https://www.limburger.nl/cnt/dmf20171228_00052948/trein-en-bus-staan-stil-op-oudejaarsavond">https://www.limburger.nl/cnt/dmf20171228_00052948/trein-en-bus-staan-stil-op-oudejaarsavond</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Dobra wiadomość dla fanów Toma Dumolina. Pochodzący z Limburgii <strong><em>KOLARZ POINFORMOWAŁ, ŻE W 2018 ROKU BĘDZIE BRONIŁ RÓŻOWEJ KOSZULKI LIDERA W WYŚCIGU GIRO D’ITALIA</em></strong> – informuje 1limburg. W maju br. roku Dumolin zwyciężył w 100. edycji tego wyścigu i tym samym został jego pierwszym holenderskim triumfatorem. Więcej informacji: <a href="https://www.1limburg.nl/tom-dumoulin-gaat-opnieuw-voor-winst-giro-ditalia?context=topstory">https://www.1limburg.nl/tom-dumoulin-gaat-opnieuw-voor-winst-giro-ditalia?context=topstory</a></p>
<p>Artykuł <a href="https://mojalimburgia.nl/sroda-28-grudnia-limburskich-mediach/">Czwartek, 28 grudnia w limburskich mediach</a> pochodzi z serwisu <a href="https://mojalimburgia.nl">Moja Limburgia</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
