Koronawirus jest już w Holandii faktem. Co musisz o nim wiedzieć? Czy pojawienie się go w regionie przygranicznym, stanowi zagrożenie dla mieszkańców Limburgii?
Koronawirus jest już w Holandii faktem. W chwili powstawania artykułu, RIVM potwierdzał, że pozytywny wynik na obecność tego wirusa uzyskano w przypadku osiemnastu osób. Oczywiście testom poddano znacznie większą liczbę osób, ale w ich przypadku wynik testu pozostał negatywny. Dla mieszkańców Limburgii, najbardziej istotne wydaje się pojawienie się koronawirusa w rejonie przygranicznym, gdzie obecnie odnotowano ponad 13 przypadków zarażenia wirusem. Nie tylko ze względu na niewielką odległość (około 12 km od Sittard i około 30 kilometrów od Roermond), ale przede wszystkim przez intensywny ruch przygraniczny. Nie zapominajmy, że wielu zatrudnionych w Holandii pracowników wykonuje pracę w Niemczech (i odwrotnie). Wielu Holendrów mieszka również tuż za holendersko-niemiecką granicą. A dzieci z (np.) niemieckiego Gangelt chodzą do szkoły w położonym w holenderskiej Limburgii Schinveld, (która zresztą nie została zamknięta). Co więc musisz wiedzieć na temat koronawirusa? I czy pojawienie się go w rejonie przygranicznym stanowi zagrożenie dla mieszkańców Limburgii?
Czym jest nowy koronawirus?
Istnieje kilka koronawirusów, które swoją nazwę zawdzięczają temu, że ich obraz mikroskopijny przypomina koronę. Dobrze znanymi przykładami są wirusy MERS i SARS. W grudniu 2019 roku w Chinach wybuchła epidemia nowego z tej rodziny wirusów: koronawirusa. Międzynarodowy Komitet Taksonomii Wirusów (ICTV), określił tego specyficznego wirusa SARS, jako ciężki ostry zespół oddechowy (w skrócie: CoV-2). Nazwę tą wybrano, ponieważ wirus należy do rodziny koronawirusów związanych z SARS. Ten ostatni oznacza zespół ostrej niewydolności oddechowej. CoV-2 sprawia więc, że dana osoba zachoruje. Natomiast chorobę, którą wywołuje, WHO ochrzciła oficjalnie mianem COVID-19. Dodanie „19” odnosi się oczywiście do roku, w którym zdiagnozowano pierwszy jej przypadek.
Choroba przypomina ostrą grypę. Objawia się najczęściej gorączką, kaszlem, dusznościami, bólami mięśni i zmęczeniem. Rozprzestrzenia się drogą kropelkową.
Mam oznaki grypy, czy to koronawirus?
W tym okresie wiele osób choruje na grypę. Jednak według GGD ogólnie nie ma powodu, aby się tym martwić. Jeśli jednak masz gorączkę (ponad 38 stopni), dużo kaszlesz i masz duszności, a objawy pojawiły się w ciągu 14 dni od momentu, gdy przebywałeś w miejscu, w którym występuje koronawirus, możesz być zainfekowany. Jest to także możliwe, gdy w ciągu ostatnich 14 dni miałeś kontakt z pacjentem zainfekowanym tym wirusem.
Kto objęty jest szczególnym ryzykiem?
Ogólnie: im osoba starsza, tym bardziej narażona. Zwiększa się zarówno ryzyko zarażenia się wirusem, jak i zachorowania. Dzieje się tak dlatego, że układ odpornościowy u osób starszych działa słabiej.
Z obecnie posiadanych informacji nie wynika również, jakoby kobiety w ciąży były bardziej narażone na zarażenie się koronawirusem, niż kobiety niebędące w ciąży. Jeśli kobieta w ciąży zarazi się wirusem, przebieg choroby u ciężarnej powinien być według RIVM identyczny, jak w przypadku pozostałych osób. Nie ma również danych potwierdzających zwiększonego ryzyka poronienia lub wystąpienia wad wrodzonych.
Osoby przyjmujące leki, których działanie wpływa na obniżenie odporności nie są bardziej podatne na zarażenie się wirusem. Jeśli jednak zostaną zarażone, mają większe ryzyko zachorowania. Mimo wszystko nie powinny zaprzestawać przyjmowania leków obniżających odporność, a w razie wątpliwości skonsultować się z lekarzem, który je zalecił. Tak jak pozostałe osoby, powinni zwrócić szczególną uwagę na higienę, a także unikać osób chorych, obszarów ryzyka i spotkań w miejscach, gdzie jest dużo osób (np. koncerty).
Kiedy podjąć kontakt z lekarzem?
Jeśli nie wyjeżdżasz z Holandii i jesteś przeziębiony lub masz dolegliwości płucne, raczej nie musisz się martwić. Szansa, że masz grypę lub innego, powiązanego z przeziębieniem wirusa, jest znacznie większa niż to, że masz koronawirusa.
Podejmij telefoniczny kontakt z lekarzem domowym lub lokalnym punktem GGD, jeśli:
- masz wysoką gorączkę i dolegliwości układu oddechowego (kaszel lub duszności) i
- ostatnie dwa tygodnie spędziłeś w kraju / regionie, w którym rozprzestrzenił się koronawirus (Chiny – w tym Hongkong i Macau, Singapur, Korea Południowa, Iran, północne prowincje Włoch i niemiecka gmina Gangelt), lub
- miałeś kontakt z pacjentem zarażonym nowym koronawirusem w ciągu ostatnich dwóch tygodni.
Co robić, gdy podejrzewa się zakażenie?
Skontaktuj się telefonicznie z przedstawicielem opieki medycznej, tj. ze swoim lekarzem domowym (huisarts), nocną pomocą medyczną (huisartsenpost) lub najbliższym punktem GGD i dokładnie przedstaw sytuację. Opisz objawy choroby oraz podaj datę i miejsce możliwego zarażenia się chorobą.
W Limburgii istnieją dwa punkty GGD (Wspólna lub Gminna Służba Zdrowia): GGD Limburg-Noord oraz GGD Zuid Limburg.
GGD Limburg-Noord, tel: 088- 11 91 990, właściwa jest dla gmin: Beesel, Bergen, Echt-Susteren, Gennep, Horst aan de Maas, Leudal, Maasgouw, Mook en Middelaar, Nederweert, Peel en Maas, Roerdalen, Roermond, Venlo, Venray oraz Weert.
GGD Zuid Limburg, tel: 088 – 880 50 05 (lub 0251 – 260 960 poza godzinami pracy), właściwa jest dla gmin Beek, Beekdaelen, Brunssum, Eijsden-Margraten, Gulpen-Wittem, Heerlen, Kerkrade, Landgraaf, Maastricht, Meerssen, Simpelveld, Sittard-Geleen, Stein, Vaals, Valkenburg aan de Geul, Voerendaal.
Jeśli masz wyłącznie dolegliwości układu oddechowego, odczekaj dwa dni w domu. Z badań przeprowadzonych w Chinach wynika, że u części pacjentów gorączka nie pojawiła się już od pierwszego dnia choroby. Jeśli nie pojawi się gorączka, nie przebywałeś w wyżej wymienionych miejscach oraz nie miałeś możliwego kontaktu z osobą zarażoną, nic nie musisz robić.
Jeśli pojawi się gorączka, dzwoń do lekarza domowego. Ten uzgodni z GGD, czy konieczne jest przeprowadzenie testów na obecność koronawirusa.
Co robić, by zapobiec rozprzestrzenianiu się wirusa?
Najważniejsze środki, które możesz podjąć aby zapobiec rozprzestrzenianiu się koronawirusa, są bardzo proste. Nie różnią się też od środków, które zwykle podejmujemy, by zapobiec wirusom towarzyszącym grypie, czy przeziębieniu. Należy więc:
- regularnie myć ręce,
- kaszleć i kichać w wewnętrzne zgięcie łokcia,
- używać wyłącznie papierowych chusteczek.
Czy muszę nosić maseczkę?
Zalecenie noszenia masek otrzymał w Holandii wyłącznie personel medyczny. Dzieje się tak dlatego, iż są to ludzie, którzy mają duże prawdopodobieństwo pracy z osobami zainfekowanymi. Personel medyczny używa tzw. masek profesjonalnych. Te spełniają swoje zadanie tylko wtedy, gdy używa się ich poprawnie. Muszą bardzo dobrze przylegać do okolic nosa i ust, również zdejmowanie maski musi się odbywać w prawidłowy sposób. Trzeba też regularnie je zmieniać, inaczej wręcz podwyższają ryzyko wirusa.
Proste, papierowe maski, których używają osoby w Chinach, nie chronią przed wirusem.
Pracownicy przygraniczni
Jeśli pracujesz w Holandii
Holendrom, którzy mieszkają w Niemczech, ale pracują w Holandii, zaleca się postępowanie zgodne z zaleceniami władz niemieckich. Obecna sytuacja w Niemczech jest inna, niż w Holandii, poza tym dla osób mieszkających w Niemczech mogą mieć zastosowanie inne środki, niż dla osób mieszkających w Holandii. Niemieckie władze zdecydowały np. o zamknięciu szkół i przedszkoli w rejonie przygranicznym (wiele z osób zarażonych to pracownicy i podopieczni jednego z przedszkoli). Śledź lokalne wiadomości i poinformuj o nich swojego pracodawcę.
Jeśli pracujesz w Niemczech
Zamieszkałym w Holandii pracownikom, zatrudnionym w Kreis Heinsberg, zaleca się skontaktowanie ze swoim pracodawcą i postępowanie zgodnie z jego wskazówkami.
Szkoły i placówki opieki dziennej
Wielu rodziców zastanawia się, czy zaprowadzać swoje dzieci do szkoły, lub innej placówki opieki dziennej (np. przedszkola). Do dzieci odnoszą się te same zasady, co w przypadku osób dorosłych. Jeżeli nie mają opisanych wyżej objawów, nie przebywały w obszarach, w których stwierdzono przypadki koronawirusa i nie miały kontaktu z osobami zakażonymi, mogą zostać zaprowadzone do placówki opieki dziennej. Dotychczasowe doświadczenia wskazują, że dzieci mają mniejsze ryzyko zakażenia korona wirusem, chociaż nie jest ono oczywiście zupełnie wykluczone.
Co, jeśli przypadki koronawirusa pojawią się w Limburgii?
Od 28 lutego br. obowiązuje obowiązek zgłaszania przypadków koronawirusa. Oznacza to, że podmioty świadczące opiekę zdrowotną, mają obowiązek zgłoszenia GGD wszystkich przypadków osób, u których podejrzewają zakażenie.
GGD podejmie kontakt z takim pacjentem i złoży mu wizytę domową. Jeśli istnieje szansa, że dana osoba zachoruje na koronawirusa, zostaną przeprowadzone testy laboratoryjne. W tym celu, za pomocą patyczka higienicznego pobiera się śluz z tylnej części gardła. Dokonuje się tego w GGD, albo – jeśli dana osoba jest ciężko chora – w szpitalu.
Wynik testu znany jest w ciągu około doby. Do czasu, aż będzie on znany, osoba, u której podejrzewa się możliwość zakażenia, musi pozostać w domu (lub będzie poddana innej formie izolacji). GGD uruchamia także wywiad o pacjencie. Sprawdza m.in. gdzie przebywał i z kim miał kontakt. Zarówno te osoby, jak i sam pacjent, otrzymują także instrukcje dotyczące tego, jak dalej postępować i na co mają zwracać szczególną uwagę.
Czy psy i koty mogą stanowić zagrożenie?
Odpowiedź na to pytanie brzmi: nie. Koronawirusy nie stanowią zagrożenia w transmisji koronawirusów dla człowieka. W tej chwili nie ma też żadnych wskazań, że COVID-19 może zarazić twojego pupila. Wprawdzie media donosiły o jednym przypadku w Hong-Kongu, w którym test próbki pobranej od psa, wskazywał na niską liczbę cząstek wirusa. Do tej pory zakłada się jednak, że cząsteczki wirusa znajdowały się na ciele psa, który przebywał z zainfekowanym właścicielem. Nie ma więc żadnych wskazań, że zwierzę zostało zarażone wirusem, a tylko, że cząsteczki zawierające wirus znajdowały się na jego sierści wokół pyska i nosa.
Psy i koty mogą więc wychodzić na dwór i witać się z innymi czworonogami. Jeśli znajdziesz się w terenie zamkniętym z powodu obecności wirusa, możesz wyprowadzać psa na spacer w obrębie tego terenu.
Tak, jakna co dzień, tak i w przypadku sytuacji koronawirusa, przy zwierzętach zalecana jest dobra higiena rąk.
Nasi czworonożni przyjaciele mogą natomiast chorować na inną odmianę koronawirusa (Canince Coronavirus Disease), która również nie stanowi zagrożenia dla człowieka.
Źródła: RIVM, GGD Limburg-Noord, GGD Zuid Limburg, AniCura
